Odmorite se, lijepo se provedite i citamo se za par dana.
Sretna vam Nova godina!
Sunday, December 30, 2007
Cestitka
Jos neka 24 sata nas dijele od 2008. Vrijeme je da svima koji slucajno ili namjerno svrate na blog, pozelim svako dobro, te da vas u narednoj godini prate dobro zdravlje, sreca i privatni i poslovni uspjesi!
Odmorite se, lijepo se provedite i citamo se za par dana.
Sretna vam Nova godina!
Odmorite se, lijepo se provedite i citamo se za par dana.
Sretna vam Nova godina!
Zavrsni racun
Bila mi je namjera da napisem nesto slicno, da napravim pregled ovogodisnjih arheoloskih aktivnosti i rezultata, ali je Vuk to vec sjajno uradio. Mozemo samo pozeljeti da i sljedeca godina bude tako produktivna i da arheolozi dobiju vise, i te kako zasluzene, podrske od strane nadleznih institucija i medija.
Dani 550/551:
Dani 550/551:
Gained in translation...
Zaista rijetko zavirujem u englesku verziju stranica Fondacije. Bice da mi sasvim dovoljno pozli i od onog sta pisu na domacim jezicima.
Nedavno mi je paznju privukao tekst What happened to the objective and unbiased journalism; sjecamo se svi njihove pateticne kuknjave kako se danasnjim novinarima ne moze vjerovati, osim kad ih se stavi u radni, ili kakav drugi, odnos.
Bilo bi lijepo kada bi Fondacija uposlila prevodioca, moze i volontera, koji bi se pobrinuo za to da svaki tekst bude preveden tacno i potpuno.
Narocito bi bilo dobro da prevode i sve genijalne radove iz rubrike Iz mog ugla. Zar ne bi bilo sjajno da i strane pristalice „projekta“ mogu citati briljantnaa zapazanja velikih umova kao sto je Hrvojev, Cakijev, Tatjanin, a kad bi se tek prevela Zlatina „poezija“, gdje bi im bio kraj?! Ili bi broj pristalica bio sve manji sa svakim objavljenim radom?
Bilo bi lijepo i kada bi objavili prevode isjecaka iz stampe, narocito onih koji govore o briljantnim rezultatima na raznim arheoloskim nalazistima u Bosni i Hercegovini. Ooops, naravno, ne bi Fondaciji islo na ruku da se vidi da svi nesto pronalaze, samo oni i dalje oblikuju i dube brdo.
A mozda se jednostavno plase da bi morali prestati da se uporedjuju sa Egiptom, jer su sve prilike da ce Egipat uvesti „copyright“ na svoje piramide?
Zaista je potrebno da prevode, i objavljuju u svim varijantama, uvrede i lazi koje iznesu, narocito kada su upucene na engleskoj stranici, a na racun osoba, ili novina, iz Bosne i Hercegovine.
Naime, tekst na engleskom jeziku kojeg je Fondacija objavila, sadrzi neke bitne razlike, kao i dodatke kojih u tekstu objavljenog na „nasoj“ stranici uopste nema.
Radi se o sljedecim primjerima (manja odstupanja u prevodu ne uzimam u obzir, jer nisu bitna za sustinu teksta):
Engleska verzija:
“This came as a shock to all opponents who have been trying for two years now to shut the Foundation’s project. Meanwhile, they used no means or words to unfairly portray the ongoing research in the Valley of the Pyramids.”
Prevod na bosanskoj stranici:
“To je bio šok za one koji već dvije godine nastoje osporiti ovaj projekt služeći se jednostranim i neobjektivnim prikazivanjem istraživanja.
U „trapavim“ konstrukcijama sa losim izborom rijeci na engleskom jeziku Fondacije (obratiti paznju na engleski jezik osnivaca Fondacije!) je ponekad tesko naci smisla. Pretpostavlja se da u recenici, koja u prevodu u potpunosti nedostaje, pokusavaju reci da oponenti nisu stedjeli sredstva niti rijeci kako bi na nepravedan nacin prikazali tekuca istrazivanja u Dolini piramida.
Engleska verzija:
Mr. Vuk Becanovic a young man who just recently graduated from the University of Sarajevo, and he has been publishing his articles that were written for him by the Foundation’s opponents.
Prevod na bosanskoj stranici:
Naručene tekstove piše tek svršeni diplomac Filozofskog fakulteta u Sarajevu.
Ispravan prevod ove recenice, koja nije bas najspretnije “sastavljena” na engleskom, je: “Gospodin Bacanovic, mladic koji je nedavno diplomirao na sarajevskom univerzitetu je objavljivao clanke koje su za njega pisali oponenti Fondacije”.
Engleska verzija:
Well, we have here a 22-year old undergrad that just started his career in a gossip magazine, and publishes texts that are filled with false statements...
Prevod na bosanskoj stranici:
Dakle, na jednoj strani imamo dvadesetdvogodišnjeg diplomca koji počinje karijeru u šagoljevskom stilu pišući naručene tekstove prepune neistina...
Ne znam u cemu je ovdje problem. Nekom se svidjela fraza “sagoljevski stil”, a nema pojma kako da ju adekvatno prevede, pa mu/joj je bilo najlakse da napise “tracerski casopis”. Vjerujem da misle na onaj casopis kojeg ce tuziti ako ikad pronadju advokata volontera.
Engleska verzija:
Mr. Becanovic has a very interesting attitude and argument!
Prevod na bosanskoj stranici:
Vrlo interesantnan naučni pristup?!
Molim? “Gospodin Bacanovic ima veoma zanimljiv stav i argument!”, je ispravan i potpun prevod.
Engleska verzija:
Mr Becanovic also used many vulgar blogs and forums as his “primary and key evidence to convince” Dr. Swelim that he was manipulated by the Foundation. One of those blogs included an “anonymous geologist” who writes vulgar and hurtful comments about many people who volunteer for the Foundation. Mr. Becanovic also mentioned the statements made by Dr. Robert Schoch and his assistant, Dr. Collette Dowell. The known fact is that Dr. Dowell also writes and participates in various blogs and forums and on a couple of occasions, compared Mr. Semir Osmanagic to Hitler, since Mr. Osmanagic also holds a Political Science degree.
Sjajan primjer manipulacije. Skoro citav paragraf je izostavljen iz prevoda. Umjesto prevoda je napisano:
"Kao ključni "naučni" dokazi se pominju blogovi (sic!), forumi (sic!) i blog "geologa" (sic!) Roberta Schocha i Collete Dowel (parapsihološkog medija).”
Prevod je ovo:
“Gospodin Bacanovic je takodje koristio mnogo vulgarnih blogova i foruma kao “osnovni i kljucni dokaz da ubijedi” doktora Swelima da ga je Fondacija izmanipulirala. Jedan od tih blogova je ukljucivao i “anonimnog geologa” koji pise vulgarne i stetne komentare o mnogim ljudima koji volontiraju za Fondaciju. Gospodin Bacanovic je takodje pominjao izjave doktora Roberta Schoha i njegove pomocnice, dr Collete Dowell. Poznata je cinjenica da dr Dowell takodje pise i ucestvuje na mnogim blogovima i forumima i u par prilika je uporedila gospodina Semira Osmanagica sa Hitlerom, jer gospodin Osmanagic ima i diplomu politickih nauka.”
I jos samo jedna stvar: gospodin je Bacanovic, a ne Becanovic. Namjerno pogresno pisanje ili izgovaranje necijeg imena je krajnji znak nepostovanja osobe o kojoj se pise/govori. To mnogo govori o osobi koja je autor teksta.
Nedavno mi je paznju privukao tekst What happened to the objective and unbiased journalism; sjecamo se svi njihove pateticne kuknjave kako se danasnjim novinarima ne moze vjerovati, osim kad ih se stavi u radni, ili kakav drugi, odnos.
Bilo bi lijepo kada bi Fondacija uposlila prevodioca, moze i volontera, koji bi se pobrinuo za to da svaki tekst bude preveden tacno i potpuno.
Narocito bi bilo dobro da prevode i sve genijalne radove iz rubrike Iz mog ugla. Zar ne bi bilo sjajno da i strane pristalice „projekta“ mogu citati briljantnaa zapazanja velikih umova kao sto je Hrvojev, Cakijev, Tatjanin, a kad bi se tek prevela Zlatina „poezija“, gdje bi im bio kraj?! Ili bi broj pristalica bio sve manji sa svakim objavljenim radom?
Bilo bi lijepo i kada bi objavili prevode isjecaka iz stampe, narocito onih koji govore o briljantnim rezultatima na raznim arheoloskim nalazistima u Bosni i Hercegovini. Ooops, naravno, ne bi Fondaciji islo na ruku da se vidi da svi nesto pronalaze, samo oni i dalje oblikuju i dube brdo.
A mozda se jednostavno plase da bi morali prestati da se uporedjuju sa Egiptom, jer su sve prilike da ce Egipat uvesti „copyright“ na svoje piramide?
Zaista je potrebno da prevode, i objavljuju u svim varijantama, uvrede i lazi koje iznesu, narocito kada su upucene na engleskoj stranici, a na racun osoba, ili novina, iz Bosne i Hercegovine.
Naime, tekst na engleskom jeziku kojeg je Fondacija objavila, sadrzi neke bitne razlike, kao i dodatke kojih u tekstu objavljenog na „nasoj“ stranici uopste nema.
Radi se o sljedecim primjerima (manja odstupanja u prevodu ne uzimam u obzir, jer nisu bitna za sustinu teksta):
Engleska verzija:
“This came as a shock to all opponents who have been trying for two years now to shut the Foundation’s project. Meanwhile, they used no means or words to unfairly portray the ongoing research in the Valley of the Pyramids.”
Prevod na bosanskoj stranici:
“To je bio šok za one koji već dvije godine nastoje osporiti ovaj projekt služeći se jednostranim i neobjektivnim prikazivanjem istraživanja.
U „trapavim“ konstrukcijama sa losim izborom rijeci na engleskom jeziku Fondacije (obratiti paznju na engleski jezik osnivaca Fondacije!) je ponekad tesko naci smisla. Pretpostavlja se da u recenici, koja u prevodu u potpunosti nedostaje, pokusavaju reci da oponenti nisu stedjeli sredstva niti rijeci kako bi na nepravedan nacin prikazali tekuca istrazivanja u Dolini piramida.
Engleska verzija:
Mr. Vuk Becanovic a young man who just recently graduated from the University of Sarajevo, and he has been publishing his articles that were written for him by the Foundation’s opponents.
Prevod na bosanskoj stranici:
Naručene tekstove piše tek svršeni diplomac Filozofskog fakulteta u Sarajevu.
Ispravan prevod ove recenice, koja nije bas najspretnije “sastavljena” na engleskom, je: “Gospodin Bacanovic, mladic koji je nedavno diplomirao na sarajevskom univerzitetu je objavljivao clanke koje su za njega pisali oponenti Fondacije”.
Engleska verzija:
Well, we have here a 22-year old undergrad that just started his career in a gossip magazine, and publishes texts that are filled with false statements...
Prevod na bosanskoj stranici:
Dakle, na jednoj strani imamo dvadesetdvogodišnjeg diplomca koji počinje karijeru u šagoljevskom stilu pišući naručene tekstove prepune neistina...
Ne znam u cemu je ovdje problem. Nekom se svidjela fraza “sagoljevski stil”, a nema pojma kako da ju adekvatno prevede, pa mu/joj je bilo najlakse da napise “tracerski casopis”. Vjerujem da misle na onaj casopis kojeg ce tuziti ako ikad pronadju advokata volontera.
Engleska verzija:
Mr. Becanovic has a very interesting attitude and argument!
Prevod na bosanskoj stranici:
Vrlo interesantnan naučni pristup?!
Molim? “Gospodin Bacanovic ima veoma zanimljiv stav i argument!”, je ispravan i potpun prevod.
Engleska verzija:
Mr Becanovic also used many vulgar blogs and forums as his “primary and key evidence to convince” Dr. Swelim that he was manipulated by the Foundation. One of those blogs included an “anonymous geologist” who writes vulgar and hurtful comments about many people who volunteer for the Foundation. Mr. Becanovic also mentioned the statements made by Dr. Robert Schoch and his assistant, Dr. Collette Dowell. The known fact is that Dr. Dowell also writes and participates in various blogs and forums and on a couple of occasions, compared Mr. Semir Osmanagic to Hitler, since Mr. Osmanagic also holds a Political Science degree.
Sjajan primjer manipulacije. Skoro citav paragraf je izostavljen iz prevoda. Umjesto prevoda je napisano:
"Kao ključni "naučni" dokazi se pominju blogovi (sic!), forumi (sic!) i blog "geologa" (sic!) Roberta Schocha i Collete Dowel (parapsihološkog medija).”
Prevod je ovo:
“Gospodin Bacanovic je takodje koristio mnogo vulgarnih blogova i foruma kao “osnovni i kljucni dokaz da ubijedi” doktora Swelima da ga je Fondacija izmanipulirala. Jedan od tih blogova je ukljucivao i “anonimnog geologa” koji pise vulgarne i stetne komentare o mnogim ljudima koji volontiraju za Fondaciju. Gospodin Bacanovic je takodje pominjao izjave doktora Roberta Schoha i njegove pomocnice, dr Collete Dowell. Poznata je cinjenica da dr Dowell takodje pise i ucestvuje na mnogim blogovima i forumima i u par prilika je uporedila gospodina Semira Osmanagica sa Hitlerom, jer gospodin Osmanagic ima i diplomu politickih nauka.”
I jos samo jedna stvar: gospodin je Bacanovic, a ne Becanovic. Namjerno pogresno pisanje ili izgovaranje necijeg imena je krajnji znak nepostovanja osobe o kojoj se pise/govori. To mnogo govori o osobi koja je autor teksta.
Thursday, December 27, 2007
Sljedeci put u vrticu?
Guru je opet vazio o piramidama, ovoga puta u biblioteci na Alipasinom, pred citavih dvadesetak slusatelja, mahom djece, od kojih je cak preko polovine, dakle desetak, vec obislo najveci arheolos...ma, znate vec, ublehu. Kakva spektakularna vijest!
Ljigavo i pateticno nam porucuju: “Najmlađi su pokazali veliki interes za arheologiju i želju da saznaju što više o kamenim piramidama, kamenim kuglama i kamenim gradovima iz daleke prošlosti s prostora Bosne i Hercegovine.” A tomu ce ih poducavati Semir Osmanagic, ekonomista, i Ahmed Bosnic, autor knjiga iz zanra parapsihologija i misterije .
Dobra je ovo prilika da spomenem da iz Kantonalnog ministarstva za obrazovanje i kulturu nikada niko nije odgovorio na moja pitanja, od kojih je jedno bilo i to da li je sljedeca stvar koju mozemo ocekivati u osnovnim skolama uvodjenje predmeta “gledanje u kasike”!
Nego, vrijeme je darivanja. Sta mislite da raja s blogova skucka neku lovu i posaljemo Semiru da si kupi novu majicu ili dzemper? Ovu zelenu nosi jos od Cikaga!
Ljigavo i pateticno nam porucuju: “Najmlađi su pokazali veliki interes za arheologiju i želju da saznaju što više o kamenim piramidama, kamenim kuglama i kamenim gradovima iz daleke prošlosti s prostora Bosne i Hercegovine.” A tomu ce ih poducavati Semir Osmanagic, ekonomista, i Ahmed Bosnic, autor knjiga iz zanra parapsihologija i misterije .
Dobra je ovo prilika da spomenem da iz Kantonalnog ministarstva za obrazovanje i kulturu nikada niko nije odgovorio na moja pitanja, od kojih je jedno bilo i to da li je sljedeca stvar koju mozemo ocekivati u osnovnim skolama uvodjenje predmeta “gledanje u kasike”!
Nego, vrijeme je darivanja. Sta mislite da raja s blogova skucka neku lovu i posaljemo Semiru da si kupi novu majicu ili dzemper? Ovu zelenu nosi jos od Cikaga!
Poetesa i profesor
Prije par dana, onako uz kafu, spomenem prijateljici (profesoru i lektoru) Zlatine pjesmice. Zena se grohotom nasmijala na sam pomen “piramida u poeziji” , ali kako je dalje citala stihove i u nevjerici odmahivala glavom, odlucila je da nesto mora napisati, da jednostavno ne moze ostati nijema prema ovakvoj sramoti BH izdavastva.
Danas mi je poslala svoje misljenje. Prenosim ga u cjelosti i zahvaljujem joj!
Poetesa i profesor
Treba biti veoma, veoma hrabar, pa objaviti knjigu kakva se nedavno, nažalost, pojavila i “prezentirana u Collegium artisticumu u Sarajevu, u ponedjeljak 17. decembra”.
Treba biti veoma, veoma hrabar, pa se nazvati “autoricom” poezije koja se nalazi između korica ovog čuda nazvanog “Bosanska dolina piramida u poeziji”, i potpisati se punim imenom i prezimenom: Zlata Ostrogović – Todorović.
Zlata je hrabra.
A treba biti još hrabriji pa se pojaviti kao recenzent(i) i promotor.
I Besim Spahić je hrabar čovjek, bez sumnje. Svestran, elokventan, ogromnog znanja, fascinantan, čovjek čija se predavanja slušaju s uživanjem. Avaj, Besime!! Zašto sve to staviste na kocku, potpisujući nesto što se nikako, baš nikako ne može nazvati poezijom.Više Vam ne vjerujem!
Već sama najava prezentacije je infantilna, stereotipna i......nepismena:
“Zlata Ostrogović - Todorović je zaljubljenica u poeziju, umjetnost, historiju i drevne civilizacije. Prateći, od samog početka, rad Fondacije "Arheološki park: Bosanska piramida Sunca", Zlata je inspiraciju pronalazila u svakom novom dokazu, artefektu, posjeti i svoje misli je pretakala u stihove”.
Ovo: “misli je pretakala u stihove” je stara floskula koju više ni učenici ne upotrebljavaju.
A, “atrtefekt” nije “....fekt” , nego “artefakt”.
U Rječniku stranih riječi Bratoljuba Klaića piše:
Artefakt, lat. (isp. ars + fakt, v.) umjetni proizvod (za razliku od prirodnog proizvoda), ljudskom rukom načinjen predmet, rukotvorina.
Filipovićev Rječnik stranih riječi samo kaže: artefakt – umjetni proizvod
Wikipedia objašnjava:
• artefact or artifact: In British usage, artefact is the main spelling and artifact a minor variant; however, some speakers claim to write artefact to mean “a product of artisanry” but artifact when the meaning is “a flaw in experimental results caused by the experiment itself”. In American English, artifact is the usual spelling, although it is regarded as nonstandard by some U.S. authorities. Canadians prefer artifact and Australians artefact, according to their respective dictionaries.
• artefact ili artifact: u britanskoj upotrebi, artefact je osnovni način pisanja riječi, a artifact je varijanta koja je u manjini, međutim, neki govornici tvrde da pišu atrefact kada misle na “proizvod umjetnosti”, a artifact kada je značenje “greška u eksperimentalnim rezultatima prouzrokovana samim eksperimentom”. U američkom engleskom, artifact je uobičajeni način pisanja, iako ga neki američki stručnjaci smatraju nestandardnim. Kanađani preferiraju artifact, a Australijanci artefact, sudeći prema njihovim rječnicima.
Nigdje nema ARTEFEKTA. Osim onog iz kojeg je poetesa “pronalazila inspiraciju”.
Poliglota, profesor Besim, morao bi ovo znati. Neko Vam je gadno podvalio profesore! Nije Vam bilo lako napisati recenziju. Narod to zove “praviti pitu od dreka”.
Indikativna je ova Vaša rečenica iz recenzije: “Citirajući Bibliju, autorica u jednoj pjesmi upozorava: Sretan je onaj koji vjeruje, a ne vidi”. Ja bih je primijenila na Vas: vjerujete Zlati, a ne vidite da je riječ o diletantu, o nečemu što se ne smije zvati poezijom. Ne vidite ili ne želite da vidite, ili ste se našli u zajedničkom idolopoklonstvu i veličanju hodajućeg Boga.
Dobila sam četiri “pjesme”, pjesmuljka, lupetanja,... pročitala i ne bih više ni jednu, jer ja nisam hrabra ni kao Zlata, ni kao Besim.
Ništa nije slučajno, slažem se, pa ni to da “poetesa” pjesmu ovog naslova počne oblikom glagolskog priloga sadašnjeg “listajući”, koji u ostalim, nazovi stihovima, koji slijede, nema nikakvo uporište. Autorica ne poznaje jezik (ali piše poeziju), jer treći stih “vapi” za nečim što odgovara ovom “listajući”. Na primjer: listajući................nalazimo, otkrivamo i sl. Pravopisna je greška i “ćinjenica”. Kako je izgovarate, profesore?
A zašto, Zlato, ili Zlata, zašto te “ćinjenice” koje nalazimo u Bibliji “zapanjuju svijet”? Biblija ne zapanjuje, ona je nešto sasvim drugo, što vi još niste otkrili. Da li ste je pročitali? Koliko puta?
E, to “zapanjivanje” je, tvrdi druga strofa i “slučaj i scitatom”. Pazite, profesore, SLUČAJ....
A onda, opet, pravopisna greška : “SCITATOM”, jedna riječ, a osnovci znaju da se prijedlozi pišu odvojeno od imenica. Inače druga strofa liči na rečenicu, sumnjive vrijednosti, istrgnutu iz neke priče s časa književnosti.
Slijedi etimološka nebuloza o imenu Semir, pa malo “pjesničke slobode”, pa spominjanje nekih dilema, da bi na kraju, opet jezički nekorektno (“sa slovima kodirana”), bilo i “kodiranja” (baš poetično), i sve se završilo logičkim pitanjem.
Iz pjesme KAD BOG UMIJEŠA PRSTE saznali smo da se desilo neko čudo pa je sam Bog pomogao obožavanom Semiru (nije Semir kriv), zatim koje je škole dotični završio, šta mu otac (onaj biološki) radi i još koješta.
I sve je opet zapakovano u nešto što se NE MOŽE I NE SMIJE nazvati stihom, strofom, poezijom. Pročitajte treći i četvrti stih i zamislite se!
Zatim slijedi politički govor o poduzetništvu, ekonomiji, prosperitetu, stanovništvu…
Kraj je efektna figura kontrasta: mali čovjek, a veliki genije!
Genijalno, profesore Besime, zar ne?
DIJECA ISTRAŽIVAČI (djeca, Zlato, ne dijeca) je pionirska pjesmica, neuvjerljivih klimavih nazovistihova, kliktavi pozdrav malim borcima za veliko djelo Semirovo. A maleni pobjeđuju skeptičnog zlog vuka koji se kontraverznim vijestima namjerio na nejakog, malog čovjeka-genija. I dokazaše “šta povjerenje u Semira znači”.
No, no, veliki zli vuče…!
Doteturah se najzad i do nečeg što glasi i izgleda ovako: muriS i Semir
Ovo je trebalo da bude oda ocu sinu. Međutim, ovo je strašno. Onaj ko bi se zaista pozabavio recenzijom samo ove tvorevine, našao bi se na sto muka. Zato, možda, recenzenti nisu ni pročitali to što su potpisali. Manji bi im grijeh bio da priznaju da nisu (što se ne smije raditi) nego da su pročitali i dali knjizi zeleno svjetlo.
Možete li objasniti, gospodo, ili opravdati postojanje ovoga (stid me da kažem stihova) :
“Kad upitah Semirovog oca
Zašto ima tri sina na”S”
Šta znače “sinovi na “s”? Na čemu su to oni?
Zamislite se malo i nad ovim:
Tako, dok državni oci neki
Skeptici prema tim radovima,
Biološki otac najbolje zna
Potencijale uma svoga sina.
Ovo je neviđena glupost !!!!
A tek pravopis! Zapamtite: nije “ODKRIJE”, “ODKRIĆE”, nego oTkrije i oTkriće. Lekcija iz osnovne škole-jednačenje po zvučnosti.
Za mene je stvarno otkriće činjenica (ne “ćinjenica”) da se neko usudio objaviti i pustiti u svijet ovu nedonoščad, a da im je kumovao niko drugi do za mene, do sada, zaista veliki Besim.
Gospodo recenzenti, poeteso Zlata, pjesnički jezik ima svoje zakonitosti. Moć ritma je magična, a osnovni oblik tog jezika je stih. O njemu postoji čitava nauka i zove se v e r s i f i k a c i j a.
Stih (grč. stihos – red, vrsta) ima i latinski naziv versus (od verto – okrećem, vraćam)
Ali, to je samo izvanjska karakteristika stiha. Unutrašnja karakteristika njegova sastoji se u cjelovitosti najmanje slike, misli i osjećaja, te u posebnom ritmu, koji ovisi o broju, akcentu i duljini slogova, kao i o rasporedu pauza i glasova koji sačinjavaju stih. Ništa od ovoga ne nalazimo u Zlatinim “pjesmama”. Zlata ne poznaje prozodiju, metriku ni ritmiku, tri osnovna dijela nauke o stihu. Ne zna šta je opkoračenje, šta rima, ne poznaje, prema tome, ni vrste rime, ni tipove rime, ni njene vrijednosti. Ona i nema rime u svojim …. u tom nečem.
Istina, postoji i s l o b o d n i stih , tradicionalni i moderni. Premda odstupa od metra ili rime, ima ritmičnost, blizak je ritmičkoj prozi. Takva je poezija kao glazba, emotivna, skladna, lirska proza.
Zlatine stihove ne možemo nazvati ni “slobodnim”. Možda bezobraznim jer se tako predstavljaju, a nisu NIŠTA.
Ne možemo ih nazvati ničim osim glupim lupetanjem, nepismenim trabunjanjem u slavu obožavanog Semira.
Bolje bi, Zlato, bilo da si ćutala u svom idolopoklonstvu ili pisala prozu o svom bogočovjeku. Kažu da i sat koji “stoji” dvaput pokaže tačno vrijeme. Dvije ode Semiru bi bile dovoljne. Ovako osramoti i Semira i sebe, a Besimu niko nije kriv- sam se osramotio. Usput i onaj drugi recenzent.
Gdje je u svemu ovome Besim Spahić?
Danas mi je poslala svoje misljenje. Prenosim ga u cjelosti i zahvaljujem joj!
Poetesa i profesor
Treba biti veoma, veoma hrabar, pa objaviti knjigu kakva se nedavno, nažalost, pojavila i “prezentirana u Collegium artisticumu u Sarajevu, u ponedjeljak 17. decembra”.
Treba biti veoma, veoma hrabar, pa se nazvati “autoricom” poezije koja se nalazi između korica ovog čuda nazvanog “Bosanska dolina piramida u poeziji”, i potpisati se punim imenom i prezimenom: Zlata Ostrogović – Todorović.
Zlata je hrabra.
A treba biti još hrabriji pa se pojaviti kao recenzent(i) i promotor.
I Besim Spahić je hrabar čovjek, bez sumnje. Svestran, elokventan, ogromnog znanja, fascinantan, čovjek čija se predavanja slušaju s uživanjem. Avaj, Besime!! Zašto sve to staviste na kocku, potpisujući nesto što se nikako, baš nikako ne može nazvati poezijom.Više Vam ne vjerujem!
Već sama najava prezentacije je infantilna, stereotipna i......nepismena:
“Zlata Ostrogović - Todorović je zaljubljenica u poeziju, umjetnost, historiju i drevne civilizacije. Prateći, od samog početka, rad Fondacije "Arheološki park: Bosanska piramida Sunca", Zlata je inspiraciju pronalazila u svakom novom dokazu, artefektu, posjeti i svoje misli je pretakala u stihove”.
Ovo: “misli je pretakala u stihove” je stara floskula koju više ni učenici ne upotrebljavaju.
A, “atrtefekt” nije “....fekt” , nego “artefakt”.
U Rječniku stranih riječi Bratoljuba Klaića piše:
Artefakt, lat. (isp. ars + fakt, v.) umjetni proizvod (za razliku od prirodnog proizvoda), ljudskom rukom načinjen predmet, rukotvorina.
Filipovićev Rječnik stranih riječi samo kaže: artefakt – umjetni proizvod
Wikipedia objašnjava:
• artefact or artifact: In British usage, artefact is the main spelling and artifact a minor variant; however, some speakers claim to write artefact to mean “a product of artisanry” but artifact when the meaning is “a flaw in experimental results caused by the experiment itself”. In American English, artifact is the usual spelling, although it is regarded as nonstandard by some U.S. authorities. Canadians prefer artifact and Australians artefact, according to their respective dictionaries.
• artefact ili artifact: u britanskoj upotrebi, artefact je osnovni način pisanja riječi, a artifact je varijanta koja je u manjini, međutim, neki govornici tvrde da pišu atrefact kada misle na “proizvod umjetnosti”, a artifact kada je značenje “greška u eksperimentalnim rezultatima prouzrokovana samim eksperimentom”. U američkom engleskom, artifact je uobičajeni način pisanja, iako ga neki američki stručnjaci smatraju nestandardnim. Kanađani preferiraju artifact, a Australijanci artefact, sudeći prema njihovim rječnicima.
Nigdje nema ARTEFEKTA. Osim onog iz kojeg je poetesa “pronalazila inspiraciju”.
Poliglota, profesor Besim, morao bi ovo znati. Neko Vam je gadno podvalio profesore! Nije Vam bilo lako napisati recenziju. Narod to zove “praviti pitu od dreka”.
Indikativna je ova Vaša rečenica iz recenzije: “Citirajući Bibliju, autorica u jednoj pjesmi upozorava: Sretan je onaj koji vjeruje, a ne vidi”. Ja bih je primijenila na Vas: vjerujete Zlati, a ne vidite da je riječ o diletantu, o nečemu što se ne smije zvati poezijom. Ne vidite ili ne želite da vidite, ili ste se našli u zajedničkom idolopoklonstvu i veličanju hodajućeg Boga.
Dobila sam četiri “pjesme”, pjesmuljka, lupetanja,... pročitala i ne bih više ni jednu, jer ja nisam hrabra ni kao Zlata, ni kao Besim.
Ništa nije slučajno, slažem se, pa ni to da “poetesa” pjesmu ovog naslova počne oblikom glagolskog priloga sadašnjeg “listajući”, koji u ostalim, nazovi stihovima, koji slijede, nema nikakvo uporište. Autorica ne poznaje jezik (ali piše poeziju), jer treći stih “vapi” za nečim što odgovara ovom “listajući”. Na primjer: listajući................nalazimo, otkrivamo i sl. Pravopisna je greška i “ćinjenica”. Kako je izgovarate, profesore?
A zašto, Zlato, ili Zlata, zašto te “ćinjenice” koje nalazimo u Bibliji “zapanjuju svijet”? Biblija ne zapanjuje, ona je nešto sasvim drugo, što vi još niste otkrili. Da li ste je pročitali? Koliko puta?
E, to “zapanjivanje” je, tvrdi druga strofa i “slučaj i scitatom”. Pazite, profesore, SLUČAJ....
A onda, opet, pravopisna greška : “SCITATOM”, jedna riječ, a osnovci znaju da se prijedlozi pišu odvojeno od imenica. Inače druga strofa liči na rečenicu, sumnjive vrijednosti, istrgnutu iz neke priče s časa književnosti.
Slijedi etimološka nebuloza o imenu Semir, pa malo “pjesničke slobode”, pa spominjanje nekih dilema, da bi na kraju, opet jezički nekorektno (“sa slovima kodirana”), bilo i “kodiranja” (baš poetično), i sve se završilo logičkim pitanjem.
Iz pjesme KAD BOG UMIJEŠA PRSTE saznali smo da se desilo neko čudo pa je sam Bog pomogao obožavanom Semiru (nije Semir kriv), zatim koje je škole dotični završio, šta mu otac (onaj biološki) radi i još koješta.
I sve je opet zapakovano u nešto što se NE MOŽE I NE SMIJE nazvati stihom, strofom, poezijom. Pročitajte treći i četvrti stih i zamislite se!
Zatim slijedi politički govor o poduzetništvu, ekonomiji, prosperitetu, stanovništvu…
Kraj je efektna figura kontrasta: mali čovjek, a veliki genije!
Genijalno, profesore Besime, zar ne?
DIJECA ISTRAŽIVAČI (djeca, Zlato, ne dijeca) je pionirska pjesmica, neuvjerljivih klimavih nazovistihova, kliktavi pozdrav malim borcima za veliko djelo Semirovo. A maleni pobjeđuju skeptičnog zlog vuka koji se kontraverznim vijestima namjerio na nejakog, malog čovjeka-genija. I dokazaše “šta povjerenje u Semira znači”.
No, no, veliki zli vuče…!
Doteturah se najzad i do nečeg što glasi i izgleda ovako: muriS i Semir
Ovo je trebalo da bude oda ocu sinu. Međutim, ovo je strašno. Onaj ko bi se zaista pozabavio recenzijom samo ove tvorevine, našao bi se na sto muka. Zato, možda, recenzenti nisu ni pročitali to što su potpisali. Manji bi im grijeh bio da priznaju da nisu (što se ne smije raditi) nego da su pročitali i dali knjizi zeleno svjetlo.
Možete li objasniti, gospodo, ili opravdati postojanje ovoga (stid me da kažem stihova) :
“Kad upitah Semirovog oca
Zašto ima tri sina na”S”
Šta znače “sinovi na “s”? Na čemu su to oni?
Zamislite se malo i nad ovim:
Tako, dok državni oci neki
Skeptici prema tim radovima,
Biološki otac najbolje zna
Potencijale uma svoga sina.
Ovo je neviđena glupost !!!!
A tek pravopis! Zapamtite: nije “ODKRIJE”, “ODKRIĆE”, nego oTkrije i oTkriće. Lekcija iz osnovne škole-jednačenje po zvučnosti.
Za mene je stvarno otkriće činjenica (ne “ćinjenica”) da se neko usudio objaviti i pustiti u svijet ovu nedonoščad, a da im je kumovao niko drugi do za mene, do sada, zaista veliki Besim.
Gospodo recenzenti, poeteso Zlata, pjesnički jezik ima svoje zakonitosti. Moć ritma je magična, a osnovni oblik tog jezika je stih. O njemu postoji čitava nauka i zove se v e r s i f i k a c i j a.
Stih (grč. stihos – red, vrsta) ima i latinski naziv versus (od verto – okrećem, vraćam)
Ali, to je samo izvanjska karakteristika stiha. Unutrašnja karakteristika njegova sastoji se u cjelovitosti najmanje slike, misli i osjećaja, te u posebnom ritmu, koji ovisi o broju, akcentu i duljini slogova, kao i o rasporedu pauza i glasova koji sačinjavaju stih. Ništa od ovoga ne nalazimo u Zlatinim “pjesmama”. Zlata ne poznaje prozodiju, metriku ni ritmiku, tri osnovna dijela nauke o stihu. Ne zna šta je opkoračenje, šta rima, ne poznaje, prema tome, ni vrste rime, ni tipove rime, ni njene vrijednosti. Ona i nema rime u svojim …. u tom nečem.
Istina, postoji i s l o b o d n i stih , tradicionalni i moderni. Premda odstupa od metra ili rime, ima ritmičnost, blizak je ritmičkoj prozi. Takva je poezija kao glazba, emotivna, skladna, lirska proza.
Zlatine stihove ne možemo nazvati ni “slobodnim”. Možda bezobraznim jer se tako predstavljaju, a nisu NIŠTA.
Ne možemo ih nazvati ničim osim glupim lupetanjem, nepismenim trabunjanjem u slavu obožavanog Semira.
Bolje bi, Zlato, bilo da si ćutala u svom idolopoklonstvu ili pisala prozu o svom bogočovjeku. Kažu da i sat koji “stoji” dvaput pokaže tačno vrijeme. Dvije ode Semiru bi bile dovoljne. Ovako osramoti i Semira i sebe, a Besimu niko nije kriv- sam se osramotio. Usput i onaj drugi recenzent.
Gdje je u svemu ovome Besim Spahić?
Lati se lopate!
Drage moje, dragi moji, nije mi se svidio izbor dosadasnjih spotova za ublehasku himnu, te je danas nastao novi.
Sustina price: guru se slika, sljedbenici lopataju.
Tuesday, December 25, 2007
Udri!
Radnici macolama rušili zidove
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika BiH i predstavnici Zavoda za kulturno-historijsko nasljeđe FBiH obustavili su juče radove na privremenom izmještanju Tašlihana u Sarajevu.
Radovi su obustavljeni nakon što su predstavnici Komisije utvrdili da radnici koji privremeno izmještaju ostatke Tašlihana na Baščaršiji macolama i krampama izbijaju zidove.
Predstavnici Zavoda su kazali da ne mogu dozvoliti tako destruktivno uništavanje ostataka spomenika, te je odlučeno da će se o ovom problemu razgovarati danas u Sarajevu.
Ovo nam je potvrdila Amra Hadžimuhamedović, predsjedavajuća Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH. Ona je objasnila da su predstavnici Komisije bili na licu mjesta, te da su fotografisali varvarsko uništavanje ostataka ovog hana, jednog od najstarijih u BiH, ispod kojeg investitor, "Evropa" d.d, planira graditi podzemne garaže.
"Plakali smo nakon onoga što smo vidjeli. Sada ja federalnim, kantonalnim i gradskim vlastima postavljam pitanje da li je važniji privatni investitor ili je važniji Tašlihan, koji je kulturno-historijski spomenik", ističe Hadžimuhamedovićeva.
Smatra da je u pitanju privatni interes, te da "oni koji su odobrili ovakav projekat" dobro znaju da je u drugim zemljama zabranjeno narušavanje spomenika, a kamoli njihovo uništavanje.
"Razmišljamo o tome da pokrenemo peticiju, te da pozovemo sve građane, posebno intelektualce da se izjasne o ovome skandalu", rekla je Hadžimuhamedovićeva.
Ministar prostornog uređenja FBiH Salko Obhodžaš, pak, tvrdi da on i njegovi saradnici ne bi dozvolili skrnavljenje nacionalnog spomenika, te da je u ovom slučaju sve regularno.
"Znate koliko toga ja dnevno dobijem, posebno kada su u pitanju kulturno-historijski spomenici. Ne mogu sve pročitati. Moj sto je zatrpan. Zbog toga i imam saradnike koji su stručni i kojima vjerujem", rekao je ministar Obhodžaš.
Nermin Dacić, stručni saradnik u Ministarstvu prostornog uređenja FBiH, tvrdi da je u slučaju Tašlihana urađeno sve po zakonu i pravilima, te da nema namjeru preispitivati ovu odluku.
http://www.nezavisne.com/vijesti.php?vijest=18272&meni=15
O nanosenju stete hanu Taslihanu smo i nedavno mogli procitati.
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika BiH i predstavnici Zavoda za kulturno-historijsko nasljeđe FBiH obustavili su juče radove na privremenom izmještanju Tašlihana u Sarajevu.
Radovi su obustavljeni nakon što su predstavnici Komisije utvrdili da radnici koji privremeno izmještaju ostatke Tašlihana na Baščaršiji macolama i krampama izbijaju zidove.
Predstavnici Zavoda su kazali da ne mogu dozvoliti tako destruktivno uništavanje ostataka spomenika, te je odlučeno da će se o ovom problemu razgovarati danas u Sarajevu.
Ovo nam je potvrdila Amra Hadžimuhamedović, predsjedavajuća Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH. Ona je objasnila da su predstavnici Komisije bili na licu mjesta, te da su fotografisali varvarsko uništavanje ostataka ovog hana, jednog od najstarijih u BiH, ispod kojeg investitor, "Evropa" d.d, planira graditi podzemne garaže.
"Plakali smo nakon onoga što smo vidjeli. Sada ja federalnim, kantonalnim i gradskim vlastima postavljam pitanje da li je važniji privatni investitor ili je važniji Tašlihan, koji je kulturno-historijski spomenik", ističe Hadžimuhamedovićeva.
Smatra da je u pitanju privatni interes, te da "oni koji su odobrili ovakav projekat" dobro znaju da je u drugim zemljama zabranjeno narušavanje spomenika, a kamoli njihovo uništavanje.
"Razmišljamo o tome da pokrenemo peticiju, te da pozovemo sve građane, posebno intelektualce da se izjasne o ovome skandalu", rekla je Hadžimuhamedovićeva.
Ministar prostornog uređenja FBiH Salko Obhodžaš, pak, tvrdi da on i njegovi saradnici ne bi dozvolili skrnavljenje nacionalnog spomenika, te da je u ovom slučaju sve regularno.
"Znate koliko toga ja dnevno dobijem, posebno kada su u pitanju kulturno-historijski spomenici. Ne mogu sve pročitati. Moj sto je zatrpan. Zbog toga i imam saradnike koji su stručni i kojima vjerujem", rekao je ministar Obhodžaš.
Nermin Dacić, stručni saradnik u Ministarstvu prostornog uređenja FBiH, tvrdi da je u slučaju Tašlihana urađeno sve po zakonu i pravilima, te da nema namjeru preispitivati ovu odluku.
http://www.nezavisne.com/vijesti.php?vijest=18272&meni=15
O nanosenju stete hanu Taslihanu smo i nedavno mogli procitati.
Monday, December 24, 2007
Preporuka
Kasnim s cestitkom za Bajram, valjalo je ugostiti, a i posjetiti sve drage ljude; nadam se da su posjetitelji bloga koji ga slave proveli prijatno vrijeme sa najdrazima. Ako s tom cestitkom kasnim, s Bozicnom su uraniti, pa cu vec sad pozeljeti cestit i blagoslovljen Bozic onima koji ga proslavljaju, a nadam se da cu biti taman na vrijeme da cestitam Novu godinu. :D
Vrijeme je blagdana, proslava, pomaganja drugima da proslave (ta mi je kategorija najdraza! :D) i nesto slobodnih dana, da covjek dahne dusom i zaglavi par sati na netu bez posebnog razloga i bez imalo griznje savjesti.
Tako ja pronadjoh jedan pravi foteljaski blog: http://www.antika-vieto.blogspot.com/ i na njemu, izmedju ostalog, clanak o radu nasih foteljasa na lokalitetu Turska kosa, te link za TV prilog o otkricu na lokalitetu Potpisi : http://www.youtube.com/watch?v=q5K1Eh64mPQ
Eto, tek toliko da se podsjetimo kako ti kabinetski strucnjaci trose pare iz budzeta i ne mrdaju straznjice iz Zemaljskog muzeja! :D
Vrijeme je blagdana, proslava, pomaganja drugima da proslave (ta mi je kategorija najdraza! :D) i nesto slobodnih dana, da covjek dahne dusom i zaglavi par sati na netu bez posebnog razloga i bez imalo griznje savjesti.
Tako ja pronadjoh jedan pravi foteljaski blog: http://www.antika-vieto.blogspot.com/ i na njemu, izmedju ostalog, clanak o radu nasih foteljasa na lokalitetu Turska kosa, te link za TV prilog o otkricu na lokalitetu Potpisi : http://www.youtube.com/watch?v=q5K1Eh64mPQ
Eto, tek toliko da se podsjetimo kako ti kabinetski strucnjaci trose pare iz budzeta i ne mrdaju straznjice iz Zemaljskog muzeja! :D
Wednesday, December 19, 2007
Pljuvanje se nastavlja
Smijesno mi kako Semir&co u istom clanku mogu zazivati nezavisno novinarstvo, traziti objektivnost i pljunuti svakog ko se usudi misliti i pisati drugacije nego sto on izdiktira.
U danasnjem reagovanju, isprovociran Vukovom "drskocsu" da pise Swelimu, je jos jednom je pokazao kako mazi i pazi svoje strucnjake dok mu trebaju i govore kako on naredi, ali kad se usude imati drugacije misljenje, e onda niti vise tepa "sjajnim geofizicarima" niti pusta geologe pred kamere i mikrofone…Ne "mirise" Schoha jos od njegovog odlaska u Ameriku, ali da ga stavi pod navodnike, e to je zaista jadno.
Podsjecanja radi:
Sa posebnim zadovoljstvom Fondacija objavljuje vijest da će se čuveni svjetski geolog dr. Robert Schoch (SAD) priključiti istraživačkom timu i raditi na razjašnjenju misterije Bosanske doline piramida.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=471&Itemid=125
Stručnom timu Fondacije Arheološki park: Bosanska piramida Sunca će se, kako je i najavljeno, uskoro pridružiti geolog i geofizičar dr. Robert M. Schoch te filozof i osnivač Circural Timesa: Internacionalne edukacijske mreže instituta za intelektualne, naučne i filozofske studije dr. Colette M. Dowell.
Dr. Schoch je u toku svoje karijere proučavao drevne gradove, građevine i strukture širom svijeta. U stručnim krugovima je poznat po višegodišnjem proučavanju Velike Sfinge te po istraživanju podvodnih građevina pronađenih uz obalu Yonaguni otoka u Japanu.
Titulu doktora je zaslužio na Yaleu na odsjeku za geologiju i geofiziku, a u svoja predavanja studentima Bostonskog univerziteta, uključuje i paleontologiju, egiptologiju, geoarheologiju te prehistorijske kulture i drevne civilizacije svijeta.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=456&Itemid=125
Već nakon preliminarnih opservacija prof. Schoch nije krio pozitivne utiske, a detaljnije mišljenje je najavio iznijeti nakog kompletnog snimanja terena i posjete piramide Mjeseca i tunela na Ravnama.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=444&Itemid=125
Ugledni američki naučnik, doktor geologije Robert Schoch, zajedno sa svojom asistenticom dr. Collet M.Dovell, danas je obišao sonde na Bosanskoj piramidi Mjeseca, gdje ih je Semir Osmanagić upoznao sa trenutnim aktivnostima na ovim lokacijama. U poslijepodnevnim satima stručnjaci iz Amerike se uputila na plato piramide Mjeseca, gdje su uzeli uzorke sa lokacije na kojoj se nalazi bunar za vodu, unutar koga se mogu vidjeti fino obrađene kamene ploče pješčara. Između slojeva ploča pješčara, dr. Schoch je uočio sloj organske materije, te je uzeo uzorke koji, daljnom analizom, pomoći u određivanju vremena postavljanja ploča pješčara.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=443&Itemid=125
A onda se ugledni naucnik, strucnjak, doktor, pretvara u "samo" Roberta; bice zato sto nije odmah na brdu, ili barem u necijem autu, uskliknuo "ovo je piramida":
U razgovorima s Robertom u vezi bosanskih piramida, iznio mi je svoja razmišljanja koja su upućivala na to da nema dovoljno argumenata za potvrdu kako je ova formacija nastala vještačkim putem. Mišljenja je da treba jos dosta rada da bi se ova teza potvrdila. Radi boljeg sagledavanja historije u Bosni i Hercegovini, njemu i Colette smo omogućili da posjete piramide Sunca i Mjeseca, kompleks tunela ispod Bosanske doline piramida, nova nalazišta u Gornjoj Vratnici i Bandolu kod Travnika, Daorson u Hercegovini i kamene kugle u Zavidovićima. Interesantno je da čak ni za kamene kugle nije rekao da ih je pravio čovjek nego je naglasio da nema geološkog objašnjenja za njih. Valjda tako funkcionira mentalni sklop geologa.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=420&Itemid=125
Jos cemo cuti da Robert nije nikakav geolog, doktor, jos ce ispasti da je covjek foteljas!
5. Kao ključni "naučni" dokazi se pominju blogovi (sic!), forumi (sic!) i blog "geologa" (sic!) Roberta Schocha i Collete Dowel (parapsihološkog medija).
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=1509&Itemid=125
Semire, Semire, ako je i od tebe, jadno je i bijedno!
U danasnjem reagovanju, isprovociran Vukovom "drskocsu" da pise Swelimu, je jos jednom je pokazao kako mazi i pazi svoje strucnjake dok mu trebaju i govore kako on naredi, ali kad se usude imati drugacije misljenje, e onda niti vise tepa "sjajnim geofizicarima" niti pusta geologe pred kamere i mikrofone…Ne "mirise" Schoha jos od njegovog odlaska u Ameriku, ali da ga stavi pod navodnike, e to je zaista jadno.
Podsjecanja radi:
Sa posebnim zadovoljstvom Fondacija objavljuje vijest da će se čuveni svjetski geolog dr. Robert Schoch (SAD) priključiti istraživačkom timu i raditi na razjašnjenju misterije Bosanske doline piramida.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=471&Itemid=125
Stručnom timu Fondacije Arheološki park: Bosanska piramida Sunca će se, kako je i najavljeno, uskoro pridružiti geolog i geofizičar dr. Robert M. Schoch te filozof i osnivač Circural Timesa: Internacionalne edukacijske mreže instituta za intelektualne, naučne i filozofske studije dr. Colette M. Dowell.
Dr. Schoch je u toku svoje karijere proučavao drevne gradove, građevine i strukture širom svijeta. U stručnim krugovima je poznat po višegodišnjem proučavanju Velike Sfinge te po istraživanju podvodnih građevina pronađenih uz obalu Yonaguni otoka u Japanu.
Titulu doktora je zaslužio na Yaleu na odsjeku za geologiju i geofiziku, a u svoja predavanja studentima Bostonskog univerziteta, uključuje i paleontologiju, egiptologiju, geoarheologiju te prehistorijske kulture i drevne civilizacije svijeta.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=456&Itemid=125
Već nakon preliminarnih opservacija prof. Schoch nije krio pozitivne utiske, a detaljnije mišljenje je najavio iznijeti nakog kompletnog snimanja terena i posjete piramide Mjeseca i tunela na Ravnama.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=444&Itemid=125
Ugledni američki naučnik, doktor geologije Robert Schoch, zajedno sa svojom asistenticom dr. Collet M.Dovell, danas je obišao sonde na Bosanskoj piramidi Mjeseca, gdje ih je Semir Osmanagić upoznao sa trenutnim aktivnostima na ovim lokacijama. U poslijepodnevnim satima stručnjaci iz Amerike se uputila na plato piramide Mjeseca, gdje su uzeli uzorke sa lokacije na kojoj se nalazi bunar za vodu, unutar koga se mogu vidjeti fino obrađene kamene ploče pješčara. Između slojeva ploča pješčara, dr. Schoch je uočio sloj organske materije, te je uzeo uzorke koji, daljnom analizom, pomoći u određivanju vremena postavljanja ploča pješčara.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=443&Itemid=125
A onda se ugledni naucnik, strucnjak, doktor, pretvara u "samo" Roberta; bice zato sto nije odmah na brdu, ili barem u necijem autu, uskliknuo "ovo je piramida":
U razgovorima s Robertom u vezi bosanskih piramida, iznio mi je svoja razmišljanja koja su upućivala na to da nema dovoljno argumenata za potvrdu kako je ova formacija nastala vještačkim putem. Mišljenja je da treba jos dosta rada da bi se ova teza potvrdila. Radi boljeg sagledavanja historije u Bosni i Hercegovini, njemu i Colette smo omogućili da posjete piramide Sunca i Mjeseca, kompleks tunela ispod Bosanske doline piramida, nova nalazišta u Gornjoj Vratnici i Bandolu kod Travnika, Daorson u Hercegovini i kamene kugle u Zavidovićima. Interesantno je da čak ni za kamene kugle nije rekao da ih je pravio čovjek nego je naglasio da nema geološkog objašnjenja za njih. Valjda tako funkcionira mentalni sklop geologa.
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=420&Itemid=125
Jos cemo cuti da Robert nije nikakav geolog, doktor, jos ce ispasti da je covjek foteljas!
5. Kao ključni "naučni" dokazi se pominju blogovi (sic!), forumi (sic!) i blog "geologa" (sic!) Roberta Schocha i Collete Dowel (parapsihološkog medija).
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=1509&Itemid=125
Semire, Semire, ako je i od tebe, jadno je i bijedno!
Tuesday, December 18, 2007
Iz mog ugla
Prijehavši u Visoko biznisa prije svega rad
na Ahmeta iz Zemaljskog naletio sam tad
strijele moćne vizije pomračile mi um
objekat iz drevne prošlosti nagonio na blud
Razmazio sam “stručnjake” dao sam im sve
kad eno njih u Danima, e tu bijes me obuze
obezvrijedilli mi projekat, oskrvnuli mi trud
bez milosti me geolozi nasukali na sprud!
Riječ dvije u hladu borova da kvarni vlaški tip
razgovara sa radnicima i nije neki čin
no ono što sam načuo sledilo me svog
tek izdao me kopač, polomiću ga svog!
Izgubio sam glavu, izvadio avio-kartu
odjurio u dijasporu, proširio ublehu.
Plejadama zahvaljivao što imam moćnog tatu
On pravda moje “pronalaske” i život u grijehu
Riješio da se branim da objasnim svoj peh
darovali mi Fenu, a dozvolu ni za tren
advokata-volontera nigdje, a tražim ga ja
Da mojim oponentima po ušima da!
Uz izvinjenje svim ljubiteljima Azre za skrnavljenje pjesme, evo originala: http://www.youtube.com/watch?v=64oWNlis6o0
na Ahmeta iz Zemaljskog naletio sam tad
strijele moćne vizije pomračile mi um
objekat iz drevne prošlosti nagonio na blud
Razmazio sam “stručnjake” dao sam im sve
kad eno njih u Danima, e tu bijes me obuze
obezvrijedilli mi projekat, oskrvnuli mi trud
bez milosti me geolozi nasukali na sprud!
Riječ dvije u hladu borova da kvarni vlaški tip
razgovara sa radnicima i nije neki čin
no ono što sam načuo sledilo me svog
tek izdao me kopač, polomiću ga svog!
Izgubio sam glavu, izvadio avio-kartu
odjurio u dijasporu, proširio ublehu.
Plejadama zahvaljivao što imam moćnog tatu
On pravda moje “pronalaske” i život u grijehu
Riješio da se branim da objasnim svoj peh
darovali mi Fenu, a dozvolu ni za tren
advokata-volontera nigdje, a tražim ga ja
Da mojim oponentima po ušima da!
Uz izvinjenje svim ljubiteljima Azre za skrnavljenje pjesme, evo originala: http://www.youtube.com/watch?v=64oWNlis6o0
Prezentirani rezultati arheoloških istraživanja
Čepovi amfora sa jedinstvenim oznakamaArheološko otkriće dva ilirska broda, nekropole i naselja u Hutovom blatu donijelo nova saznanja i otvorilo nova pitanja iz najstarije prošlosti Bosne i Hercegovine
Na Odsjeku za historiju Filozofskog fakultetu u Sarajevu jučer je arheologinja mr Snježana Vasilj sa saradnicima održala prezentaciju rezultata arheoloških iskopavanja na lokalitetu Desilo u Hutovom Blatu.Prema njezinim riječima, nalazi su zapanjujući iako je sam lokalitet nekoliko puta bio bio meta pljačke.
- Mi smo nekako uspjeli dobaviti fotografije potpuno očuvanih amfora koje su ukradene sa lokaliteta i sada se nalaze u privatnim zbirkama. Na osnovu tih fotografija precizno smo utvrdili tip kojem amfore pripadaju - kazala je Vasilj.Ispod obilnog sloja fragmenata amfora i nekoliko stotina čepova sa jedinstvenim znakovima, te još nekih pokretnih nalaza, na podvodnoj kosini pronađeni su sačuvani ostaci dva ilirska broda.
- Nakon otkrića brodova, a zatim i groblja iz željeznog doba, u neposrednoj blizini je otkriveno i prethistorijsko naselje. Za istraživanje tog naselja će zbog velike površine i nepristupačnog terena biti potrebna znatna sredstva - kaže ona.Osim dobivenih spoznaja o prošlosti naše zemlje, istraživanja u Hutovom Blatu otvorila su i neka pitanja.
- Da li je Desilo nekada bilo zaliv Jadranskog mora i luka ilirskih gusara, te kojem su ilirskom plemenu pripadali brodovi i obližnje naselje, ostaje da se istraži - ustvrdila je arheologinja Vasilj.
http://www.dnevniavaz.ba/kultura/vijesti/prezentirani-rezultati-arheoloskih-istrazivanja
Monday, December 17, 2007
Brinem za Cakija
Taman sto pomislim da me Caki poslusao i pribjegao drevnoj alternativnoj metodi lijecenja psihickih poremecaja, narodu poznatoj kao salijevanje strave, i da mu se vise ne prividja , on me danas ponovo zabrinuo. Opet mu me se pricinjava. Mislim da bi trebao provoditi manje vremena u tim tunelima bez kisika.
Saturday, December 8, 2007
Dobrodoslica
Uskoro ce se jos neko "izvuci" iz komentara i pokrenuti blog. Iako prije vremena, Lei vec sada zelim dobrodoslicu u ovu veselu druzinu!
Cheers, mate! ;-)
Cheers, mate! ;-)
Wednesday, December 5, 2007
Bobovac - pronadjeni pocinitelji
Maloljetnici iz Vareša priznali provalnu krađu u kraljevski grad Bobovac
Ministarstvo unutrašnjih poslova Zeničko-dobojskog kantona (ZDK) saopćilo je da su zbog provalne krađe u prostorije kulturno-historijskog spomenika Kraljevski grad Bobovac jučer slobode lišena dva maloljetnika s područja općine Vareš.
Z.I. (16) i N.N. (16) u prisustvu socijalnih radnika inspektorima policije priznali su da su zajedno s N.I. (16), također iz Vareša, provalu u objekt izvršili jer su mislili da će u prostorijama naći vrijedne predmete.
Provalna krađa u Kraljevski grad Bobovac policiji je prijavljena 2. decembra, a tom prilikom trojica maloljetnika na objektu su pričinili materijalnu štetu. MUP ZDK-a će po kompletiranju potrebne dokumentacije protiv ovih osoba podnijeti izvještaj Kantonalnom tužilaštvu Zenica.
http://www.sarajevo-x.com/clanak/071205033
Ministarstvo unutrašnjih poslova Zeničko-dobojskog kantona (ZDK) saopćilo je da su zbog provalne krađe u prostorije kulturno-historijskog spomenika Kraljevski grad Bobovac jučer slobode lišena dva maloljetnika s područja općine Vareš.
Z.I. (16) i N.N. (16) u prisustvu socijalnih radnika inspektorima policije priznali su da su zajedno s N.I. (16), također iz Vareša, provalu u objekt izvršili jer su mislili da će u prostorijama naći vrijedne predmete.
Provalna krađa u Kraljevski grad Bobovac policiji je prijavljena 2. decembra, a tom prilikom trojica maloljetnika na objektu su pričinili materijalnu štetu. MUP ZDK-a će po kompletiranju potrebne dokumentacije protiv ovih osoba podnijeti izvještaj Kantonalnom tužilaštvu Zenica.
http://www.sarajevo-x.com/clanak/071205033
Tuesday, December 4, 2007
Devastiran kraljevski grad Bobovac
Nepoznate osobe provalile su u nedjelju u prostorije kapele, koja se nalazi u gradu Bobovac u općini Vareš, i razbili sedam staklenih maketa u obliku križa, a oštećen je i šadrvan i dva toaleta, potvrdio nam je Senaid Hasić, glasnogovornik MUP-a Zeničko-dobojske županije. Dodao je da se radi o iznimno značajnom katoličkom i kulturno-povijesnom objektu. Goran Sprečkić, novinar Hrvatskog radija Bobovac iz Vareša, koji je bio na mjestu događaja, rekao nam je da su počinitelji potpuno devastirali i opljačkali kapelu i mauzolej Kotromanića u kraljevskom gradu Bobovcu.
Nacionalističko divljanje?
“Neslužbeno doznajemo da se sumnja se na ‘lovce’ na bakar, mesing i druge metale koji su u posljednje vrijeme počinili nekoliko krađa na vjerskim objektima u Kraljevoj Sutjesci, Varešu, Kaknju i Visokome i kradu doslovce sve, odvodne šahtove na prometnicama, oluke, slivnike, spomenike, sve do čega mogu doći”, rekao je Sprečkić te dodao da nisu rijetki ni oni koji tvrde kako provala u kapelu u Bobovcu i uništavanje njezine unutrašnjosti nemaju veze s krađom staroga željeza nego je to zapravo čisto nacionalističko divljanje. Istaknuo je da je cijela unutrašnjost kapele polupana. “Stakla na izložbenoj vitrini su razbijena, a kako je vitrina od drvenih ploča i stakla, s nje se nije imalo što ukrasti”, naglasio je Sprečkić napomenuvši kako građani Vareša smatraju da to pokazuje da u ovaj slučaj nisu uključeni lopovi nego pojedinci koji žele narušiti odnose u Varešu. Gvardijan Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci fra Ilija Božić ustvrdio je da je u ovom slučaju riječ o čistom vandalizmu. “Jednostavno se zgražamo nad činjenicom što su sve pojedinci spremni učiniti. Imali smo genocid i prošli smo ga, no nakon svega doživljavamo kulturocid”, kazao je fra Božić.
Oskrnavljeni temelji državnosti
Sprečkić je istaknuo da je bila potrebna velika snaga više osoba da bi se razvalila masivna vrata na ulazu u kapelicu, a iz policijske postaje u Varešu doznajemo da su slučaj prijavile četiri osobe iz Sarajeva koje su bile u obilasku Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci i kraljevskoga grada Bobovca. Senaid Hasić je potvrdio da je u tijeku rasvjetljavanje slučaja te da policijski službenici u Varešu obavljaju razgovore s nekoliko osoba za koje postoje indicije da bi mogle biti uključene u ovaj slučaj.
Procjena štete
Gvardijan Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci fra Ilija Božić potvrdio nam je da je o devastiranju kapele obaviještena i Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika u BiH i Federalno ministarstvo kulture. Njihovi predstavnici jučer su posjetili kraljevski grad Bobovac radi procjenjivanja nastale štete.
http://www.dnevni-list.ba/?mdls=1&mdls_tip=2&nid=17175
Policija ce u pronalazenju i procesuiranju pocinilaca ovog (ne)djela, bojim se, biti jednako (ne)uspjesna kao sto je bila i u slucaju vandalizma nad starim gradom Visokim prije par mjeseci!
Nacionalističko divljanje?
“Neslužbeno doznajemo da se sumnja se na ‘lovce’ na bakar, mesing i druge metale koji su u posljednje vrijeme počinili nekoliko krađa na vjerskim objektima u Kraljevoj Sutjesci, Varešu, Kaknju i Visokome i kradu doslovce sve, odvodne šahtove na prometnicama, oluke, slivnike, spomenike, sve do čega mogu doći”, rekao je Sprečkić te dodao da nisu rijetki ni oni koji tvrde kako provala u kapelu u Bobovcu i uništavanje njezine unutrašnjosti nemaju veze s krađom staroga željeza nego je to zapravo čisto nacionalističko divljanje. Istaknuo je da je cijela unutrašnjost kapele polupana. “Stakla na izložbenoj vitrini su razbijena, a kako je vitrina od drvenih ploča i stakla, s nje se nije imalo što ukrasti”, naglasio je Sprečkić napomenuvši kako građani Vareša smatraju da to pokazuje da u ovaj slučaj nisu uključeni lopovi nego pojedinci koji žele narušiti odnose u Varešu. Gvardijan Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci fra Ilija Božić ustvrdio je da je u ovom slučaju riječ o čistom vandalizmu. “Jednostavno se zgražamo nad činjenicom što su sve pojedinci spremni učiniti. Imali smo genocid i prošli smo ga, no nakon svega doživljavamo kulturocid”, kazao je fra Božić.
Oskrnavljeni temelji državnosti
Sprečkić je istaknuo da je bila potrebna velika snaga više osoba da bi se razvalila masivna vrata na ulazu u kapelicu, a iz policijske postaje u Varešu doznajemo da su slučaj prijavile četiri osobe iz Sarajeva koje su bile u obilasku Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci i kraljevskoga grada Bobovca. Senaid Hasić je potvrdio da je u tijeku rasvjetljavanje slučaja te da policijski službenici u Varešu obavljaju razgovore s nekoliko osoba za koje postoje indicije da bi mogle biti uključene u ovaj slučaj.
Procjena štete
Gvardijan Franjevačkog samostana u Kraljevoj Sutjesci fra Ilija Božić potvrdio nam je da je o devastiranju kapele obaviještena i Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika u BiH i Federalno ministarstvo kulture. Njihovi predstavnici jučer su posjetili kraljevski grad Bobovac radi procjenjivanja nastale štete.
http://www.dnevni-list.ba/?mdls=1&mdls_tip=2&nid=17175
Policija ce u pronalazenju i procesuiranju pocinilaca ovog (ne)djela, bojim se, biti jednako (ne)uspjesna kao sto je bila i u slucaju vandalizma nad starim gradom Visokim prije par mjeseci!
Sabo, pazi! Orbs!
Caki, licna imena i prezimena se pisu velikim slovom!
Nego, komentar ispod ove slike na stranici Fondacije je: "Sabo je specijalista za čišćenje podnice.Njega uvjek gledaju !!". Osim sto moram reci da je ispravno "uvijek" (profesionalna deformacija!), moram i pitati ko to uvijek gleda Sabu. Orbsovi?!?!?!
Trazi se advokat!
U dokumentima Vijeca Evrope o slobodi izrazavanja i informisanja sadrzane su i sljedece preporuke upucene zemljama clanicama, ali i onima koje to namjeravaju postati; obaveza da maksimalno poticu raznovrsnost sredstava informisanja i pluralitet informacija, da sredstva javnog informisanja treba stititi od monopola, da se taj monopol ima onemoguciti kako privatnim licima, ekonomskim grupacijama, tako i samoj drzavi.
Veliki guru Fondacije i dalje pokusava postici to da svi BH mediji o njegovim poduhvatima izvjestavaju iskljucivo afirmativno (vidim da se pokusava uvuci i u RS), te onim neposlusnima pocinje otvoreno prijetiti tuzbom. Zbog toga je raspisao konkurs za volontera advokata da tuzi Dane. Da se razumijemo, za ostale poslove mu pravnik ne treba, treba mu samo zrtveno janje da ga Dani razapnu i da mu se kolege smiju.
Ja mogu dati nezvanicne, neobavezujuce i amaterske (evo me kao Semir!) pro bono (citaj: volonterske) pravne savjete. Ali necu. Kad se, o soka i izenadjenja, Nadjija Nukic drznula i trazila pare za svoj rad, bome nema vise ni od mene dzabe! Isto se odnosi i na lektorisanje! :D Merhametli dusa kakav jesam, dacu mu kontakt info advokata sirom Bosne i Hercegovine.
Bas me interesuje da vidim ko ce se tako rado prihvatiti tog posla i odreci se advokatskih honorara koji nikako nisu za baciti. Ti ljudi vjerovatno imaju dovoljno pravog posla i ne posjecuju njegovu stranicu, pa sigurno nisu vidjeli onaj ocajnicki oglas, osim ako Taca ne animira nekog od kolega u Bosni, pa s toga velikodusno poklanjam podatke o advokatskim komorama u Federaciji i RS. Neka ih kontakrira i trazi uslugu.
Ja ga samo molim da na stranicama Fondacije objavi i tu prepisku, da se opet malo nasmijemo!
Veliki guru Fondacije i dalje pokusava postici to da svi BH mediji o njegovim poduhvatima izvjestavaju iskljucivo afirmativno (vidim da se pokusava uvuci i u RS), te onim neposlusnima pocinje otvoreno prijetiti tuzbom. Zbog toga je raspisao konkurs za volontera advokata da tuzi Dane. Da se razumijemo, za ostale poslove mu pravnik ne treba, treba mu samo zrtveno janje da ga Dani razapnu i da mu se kolege smiju.
Ja mogu dati nezvanicne, neobavezujuce i amaterske (evo me kao Semir!) pro bono (citaj: volonterske) pravne savjete. Ali necu. Kad se, o soka i izenadjenja, Nadjija Nukic drznula i trazila pare za svoj rad, bome nema vise ni od mene dzabe! Isto se odnosi i na lektorisanje! :D Merhametli dusa kakav jesam, dacu mu kontakt info advokata sirom Bosne i Hercegovine.
Bas me interesuje da vidim ko ce se tako rado prihvatiti tog posla i odreci se advokatskih honorara koji nikako nisu za baciti. Ti ljudi vjerovatno imaju dovoljno pravog posla i ne posjecuju njegovu stranicu, pa sigurno nisu vidjeli onaj ocajnicki oglas, osim ako Taca ne animira nekog od kolega u Bosni, pa s toga velikodusno poklanjam podatke o advokatskim komorama u Federaciji i RS. Neka ih kontakrira i trazi uslugu.
Ja ga samo molim da na stranicama Fondacije objavi i tu prepisku, da se opet malo nasmijemo!
Thursday, November 29, 2007
Osmanagić je otjerao stručnjake iz projekta
U novom broju Dana:
Intervju: Nađija Nukić, diplomirana geologinja, objašnjava zbog čega je napustila Fondaciju Bosanska piramida Sunca
Nađija Nukić otkriva kako je Semir Osmanagić skrivao neodgovarajuće nalaze, krivo interpretirao njezine izvještaje, namjerno ignorirao stručna mišljenja i obmanjivao javnost lažnim otkrićima
Antika i inicijali: "Tvrdim da FTV ima snimke tih blokova dok na njima nije bilo ništa. Tek prilikom jednog od mojih narednih ulazaka sam vidjela strelicu, te slova 'M' i 'E'. Još tada se vidjelo da se radi o svježe urezanim znakovima. Ustvari, jedan od naših radnika mi je saopćio da je to on napisao - početno slovo svoga imena, te one znakove koji su označavali imena njegove djece. To je on zapravo šarao dok se odmarao. Ja sam svakoga upozoravala da je to napisano prije nekoliko dana, ali je Muris Osmanagić od toga napravio cijelu nauku - prvo da je to neko runsko, pa zatim neko antičko pismo"
Kupite Dane!
Edit: Intervju mozete procitati kod Stul ( http://antibarbarorum.blogspot.com/2007/11/piramidiotski-sezam-irom-otvoren.html ), ali svejedno kupite Dane. Zasluzili su! :)
Intervju: Nađija Nukić, diplomirana geologinja, objašnjava zbog čega je napustila Fondaciju Bosanska piramida Sunca
Nađija Nukić otkriva kako je Semir Osmanagić skrivao neodgovarajuće nalaze, krivo interpretirao njezine izvještaje, namjerno ignorirao stručna mišljenja i obmanjivao javnost lažnim otkrićima
Antika i inicijali: "Tvrdim da FTV ima snimke tih blokova dok na njima nije bilo ništa. Tek prilikom jednog od mojih narednih ulazaka sam vidjela strelicu, te slova 'M' i 'E'. Još tada se vidjelo da se radi o svježe urezanim znakovima. Ustvari, jedan od naših radnika mi je saopćio da je to on napisao - početno slovo svoga imena, te one znakove koji su označavali imena njegove djece. To je on zapravo šarao dok se odmarao. Ja sam svakoga upozoravala da je to napisano prije nekoliko dana, ali je Muris Osmanagić od toga napravio cijelu nauku - prvo da je to neko runsko, pa zatim neko antičko pismo"
Kupite Dane!
Edit: Intervju mozete procitati kod Stul ( http://antibarbarorum.blogspot.com/2007/11/piramidiotski-sezam-irom-otvoren.html ), ali svejedno kupite Dane. Zasluzili su! :)
Tuesday, November 27, 2007
Blagaj - tekija
Završena prva faza arheološkog istraživanja prostora oko Blagajske tekije
Arheološki tim koji finansira Islamska zajednica BiH završio je prvu fazu istraživanja stare Derviške tekije u Blagaju. Dvosedmično istraživanje pokazalo je da na ovom prostoru nije bila samo tekija nego jedan širi građevinski kompleks svjetovnog karaktera.
rtsp://195.222.58.181:7070/ftv/dnevnik1127_7.rm
Bas me interesuje hoce li konacno ukloniti i onaj most preko Bune.
Arheološki tim koji finansira Islamska zajednica BiH završio je prvu fazu istraživanja stare Derviške tekije u Blagaju. Dvosedmično istraživanje pokazalo je da na ovom prostoru nije bila samo tekija nego jedan širi građevinski kompleks svjetovnog karaktera.
rtsp://195.222.58.181:7070/ftv/dnevnik1127_7.rm
Bas me interesuje hoce li konacno ukloniti i onaj most preko Bune.
Monday, November 26, 2007
Izložba "Jajce - kraljevski grad"
Izložba "Jajce - kraljevski grad"
Predsjedavajući Predsjedništva BiH Željko Komšić danas će u sjedištu UNESCO-a u Parizu otvoriti izložbu "Jajce - kraljevski grad", koja se organizira u sklopu aktivnosti nominacije Jajca za upis na Listu svjetske baštine UNESCO-a.
Pariškom predstavljanju ove izložbe prisustvovat će i generalni direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura. Izložbu čine 22 panoa dimenzija 90 puta 120 centimetra, sa fotografijama i pratećim tekstom kojima su predstavljeni kulturno-historijski i nacionalni spomenici te prirodna bogatstva Jajca.
Posjetioci izložbe u Parizu tako će moći upoznati brojne znamenitosti ovog kraljevskog grada smještenog na obalama rijeka Vrbasa i Plive, na čijem se tlu nalazi više od 20 nacionalnih spomenika. Sam centar grada ukrašava 21 metar visok vodopad, koji je zauzeo mjesto na listi 12 najljepših na svijetu.
Na panoima će, između ostalog, biti predstavljeni bosanski kraljevski grb, historijsko gradsko područje, vodopad, nacionalni spomenici Hram boga Mitrasa i nekropola iz 4. stoljeća, jajačka tvrđava, Crkva sv. Marije pretvorena u Fethija džamiju sa zvonikom sv. Luke, katakombe, bedemi i tabija starog grada te Crkva blažene Djevice Marije sa franjevačkim samostanom sv. Luke.
Tu su i kraljev grob te rimokatoličko groblje, nacionalni spomenik džamija Esme sultanije, Kršlakova stara kuća, Omer-begova kuća te Hafizadića česma.
Kako su u pratećem katalogu zapisali načelnik Općine Jajce Nisvet Hrnjić i član Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH Dubravko Lovrenović, u Pariz dolaze uvjereni da kultura ne poznaje granice te da je jezik ljepote i sklada kojim govori historijska jezgra Jajca univerzalni jezik razumljiv svakom civiliziranom čovjeku, jezik koji ne traži prevodioce.
Stoga je namjera, ističu oni, sa civiliziranim svijetom dijeliti zajedničke vrednote, nade i stremljenja. To na težini posebno dobija u današnje vrijeme obilježeno zaoštravanjem odnosa između islamskih zemalja i zapada.
"Iako je BiH mala zemlja, uvjereni smo da naša iskustva harmoničnog življenja upravo tih različitosti možemo kao naš doprinos prevladavanju aktuelnih napetosti prenijeti svijetu", ističu u katalogu.
Jajce se u pisanom dokumentu prvi put spominje 1396. godine u kojem se osnivač grada Hrvoje Vukčić Hrvatinić (1350 - 1416) naziva "conte di Jajcze". U 15. vijeku Jajce je bilo sjedište bosanskih kraljeva, a tu je 1461. godine i krunisan posljednji bosanski kralj Stjepan Tomašević.
Prva inicijativa za upis Jajca na Listu svjetske baštine UNESCO-a pokrenuta je još 1979. godine. Inicijativa je ponovo oživljena 2005. godine, a već 1. februara ove godine Nominacioni fajl je upućen u sjedište UNESCO-a u Parizu.
Otvaranju izložbe u Parizu, kojoj je pokrovitelj Predsjedništvo BiH, prisustvovat će i načelnik Hrnjić te predsjedavajući Općinskog vijeća Jajce Ljubko Lovrić.
http://www.sarajevo-x.com/clanak/071126006
Predsjedavajući Predsjedništva BiH Željko Komšić danas će u sjedištu UNESCO-a u Parizu otvoriti izložbu "Jajce - kraljevski grad", koja se organizira u sklopu aktivnosti nominacije Jajca za upis na Listu svjetske baštine UNESCO-a.
Pariškom predstavljanju ove izložbe prisustvovat će i generalni direktor UNESCO-a Koichiro Matsuura. Izložbu čine 22 panoa dimenzija 90 puta 120 centimetra, sa fotografijama i pratećim tekstom kojima su predstavljeni kulturno-historijski i nacionalni spomenici te prirodna bogatstva Jajca.
Posjetioci izložbe u Parizu tako će moći upoznati brojne znamenitosti ovog kraljevskog grada smještenog na obalama rijeka Vrbasa i Plive, na čijem se tlu nalazi više od 20 nacionalnih spomenika. Sam centar grada ukrašava 21 metar visok vodopad, koji je zauzeo mjesto na listi 12 najljepših na svijetu.
Na panoima će, između ostalog, biti predstavljeni bosanski kraljevski grb, historijsko gradsko područje, vodopad, nacionalni spomenici Hram boga Mitrasa i nekropola iz 4. stoljeća, jajačka tvrđava, Crkva sv. Marije pretvorena u Fethija džamiju sa zvonikom sv. Luke, katakombe, bedemi i tabija starog grada te Crkva blažene Djevice Marije sa franjevačkim samostanom sv. Luke.
Tu su i kraljev grob te rimokatoličko groblje, nacionalni spomenik džamija Esme sultanije, Kršlakova stara kuća, Omer-begova kuća te Hafizadića česma.
Kako su u pratećem katalogu zapisali načelnik Općine Jajce Nisvet Hrnjić i član Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH Dubravko Lovrenović, u Pariz dolaze uvjereni da kultura ne poznaje granice te da je jezik ljepote i sklada kojim govori historijska jezgra Jajca univerzalni jezik razumljiv svakom civiliziranom čovjeku, jezik koji ne traži prevodioce.
Stoga je namjera, ističu oni, sa civiliziranim svijetom dijeliti zajedničke vrednote, nade i stremljenja. To na težini posebno dobija u današnje vrijeme obilježeno zaoštravanjem odnosa između islamskih zemalja i zapada.
"Iako je BiH mala zemlja, uvjereni smo da naša iskustva harmoničnog življenja upravo tih različitosti možemo kao naš doprinos prevladavanju aktuelnih napetosti prenijeti svijetu", ističu u katalogu.
Jajce se u pisanom dokumentu prvi put spominje 1396. godine u kojem se osnivač grada Hrvoje Vukčić Hrvatinić (1350 - 1416) naziva "conte di Jajcze". U 15. vijeku Jajce je bilo sjedište bosanskih kraljeva, a tu je 1461. godine i krunisan posljednji bosanski kralj Stjepan Tomašević.
Prva inicijativa za upis Jajca na Listu svjetske baštine UNESCO-a pokrenuta je još 1979. godine. Inicijativa je ponovo oživljena 2005. godine, a već 1. februara ove godine Nominacioni fajl je upućen u sjedište UNESCO-a u Parizu.
Otvaranju izložbe u Parizu, kojoj je pokrovitelj Predsjedništvo BiH, prisustvovat će i načelnik Hrnjić te predsjedavajući Općinskog vijeća Jajce Ljubko Lovrić.
http://www.sarajevo-x.com/clanak/071126006
Sunday, November 25, 2007
Kreće projekt obnove kraljevskoga grada Bobovca
Federalni ministar okoliša i turizma dr. Nevenko Herceg sa suradnicima održao je radni sastanak u zgradi vlade Federacije, glede „Projekta revitalizacije i valorizacije kraljevskog grada Bobovca i Kraljeve Sutjeske“.
Na sastanku su bili i načelnik općine Kakanj Mensur Jašarspahić, načelnik općine Vareš Hamdo Fatić, te predstavnici Regionalnih razvojnih agencija Sarajevo-SERDA i zeničke REZ, kao i predstavnici nevladinih organizacija. Područje koje je bilo tema sastanka veliki je gospodarsko-turistički potencijal čiji sastavnice tek trebaju biti stavljene u svrhu gospodarskog ozdravljenja.
Uz kulturno- povijesne vrijednosti potrebno je istaknuti kroz izradu projekata koji su naslovljeni na jačanje turizma i prirodne i etnološke vrijednosti regije s proizvodima i rukotvorinama karakterističnim za ova ruralna područja. Uz to, projekti trebaju biti okvir za jačanje turističko- ugostiteljske ponude , te stvaranje ekonomskih preduvjeta za poboljšanje kvalitete življenja.
Pored kreiranja novog kvalitetnog turističkog proizvoda, zasnovanog na principima održivog turizma i gospodarenja prirodnim resursima područja u ove dvije općine, sudionici sastanka suglasni su kako je potrebno inovirati projektni zadatak u smislu stvaranja dokumenta koji je od strateškog značenja, i koji će se moći ukomponirati u Strategiju razvoja turizma Federacije BiH. Dogovorena je izrada Projekta revitalizacije i očuvanja kulturne, prirodne i etnološke baštine Kraljeve Sutjeske i Bobovca, zadnjeg grada bosanskih kraljeva.
Osim toga, projekt će podržati ideju povratka posmrtnih ostataka posljednje bosanske kraljice Katarine Kosače iz Rima na Bobovac. Završni projekt će prerasti u studiju, u obliku master-plana koji će biti dostavljen vladi Federacije BiH na usvajanje, kako bi se predvidjela financijska sredstva u proračunu za 2008. godinu.
- Projekti u koje su involvirane vladine institucije i institucije civilnog društva zajedničko su opredjeljenje uspješnog gospodarskog rasta i razvoja demokratskog društva, gdje će briga o povijesnim vrijednostima i zaštita okoliša biti moderan temelj razvoja turizma koji ne proizvodi štetu okolišu - istaknuo je ministar dr. Nevenko Herceg.
http://www.slobodnadalmacija.hr/20071125/bih01.asp
Na sastanku su bili i načelnik općine Kakanj Mensur Jašarspahić, načelnik općine Vareš Hamdo Fatić, te predstavnici Regionalnih razvojnih agencija Sarajevo-SERDA i zeničke REZ, kao i predstavnici nevladinih organizacija. Područje koje je bilo tema sastanka veliki je gospodarsko-turistički potencijal čiji sastavnice tek trebaju biti stavljene u svrhu gospodarskog ozdravljenja.
Uz kulturno- povijesne vrijednosti potrebno je istaknuti kroz izradu projekata koji su naslovljeni na jačanje turizma i prirodne i etnološke vrijednosti regije s proizvodima i rukotvorinama karakterističnim za ova ruralna područja. Uz to, projekti trebaju biti okvir za jačanje turističko- ugostiteljske ponude , te stvaranje ekonomskih preduvjeta za poboljšanje kvalitete življenja.
Pored kreiranja novog kvalitetnog turističkog proizvoda, zasnovanog na principima održivog turizma i gospodarenja prirodnim resursima područja u ove dvije općine, sudionici sastanka suglasni su kako je potrebno inovirati projektni zadatak u smislu stvaranja dokumenta koji je od strateškog značenja, i koji će se moći ukomponirati u Strategiju razvoja turizma Federacije BiH. Dogovorena je izrada Projekta revitalizacije i očuvanja kulturne, prirodne i etnološke baštine Kraljeve Sutjeske i Bobovca, zadnjeg grada bosanskih kraljeva.
Osim toga, projekt će podržati ideju povratka posmrtnih ostataka posljednje bosanske kraljice Katarine Kosače iz Rima na Bobovac. Završni projekt će prerasti u studiju, u obliku master-plana koji će biti dostavljen vladi Federacije BiH na usvajanje, kako bi se predvidjela financijska sredstva u proračunu za 2008. godinu.
- Projekti u koje su involvirane vladine institucije i institucije civilnog društva zajedničko su opredjeljenje uspješnog gospodarskog rasta i razvoja demokratskog društva, gdje će briga o povijesnim vrijednostima i zaštita okoliša biti moderan temelj razvoja turizma koji ne proizvodi štetu okolišu - istaknuo je ministar dr. Nevenko Herceg.
http://www.slobodnadalmacija.hr/20071125/bih01.asp
Thursday, November 22, 2007
Studenti,
Steta sto niste obracali dovoljno paznje na casovima maternjeg jezika! Nepismen covjek, uprkos diplomi i tituli, ostaje nepismen.
Zamjena jata
Na mjestu nekadašnjeg praslavenskog glasa jat danas u standardnome bosanskom jeziku (kao i u hrvatskome) uglavnom imamo ijekavsko-jekavsku zamjenu jata, a u današnjem književnom bosanskom jeziku imamo reflekse: -ije; -je; -i; -e, na primjer: cijel - cjelina - cio; dio - dijela - djelić; brijeg; crijep - crepovi - crepulja; vrijeme - vremenom; htio - htjela - htijući i dr.
Na mjestu nekadašnjeg praslavenskog glasa jat danas u standardnome bosanskom jeziku (kao i u hrvatskome) uglavnom imamo ijekavsko-jekavsku zamjenu jata, a u današnjem književnom bosanskom jeziku imamo reflekse: -ije; -je; -i; -e, na primjer: cijel - cjelina - cio; dio - dijela - djelić; brijeg; crijep - crepovi - crepulja; vrijeme - vremenom; htio - htjela - htijući i dr.
Evo, malo gradiva iz osnovne skole, da vam ne bude previse komplikovano za pocetak: http://www.kozarac.com/Pravopis/pravopis.htm
Wednesday, November 21, 2007
Slovo-dva zakona
Citam kod Stul kako je Zoka napisao:
”Vidiš li mrače, da čak i u Americi, ljdi znaju ko je glavni kolovodja. Upravo su mi telefonirali Mrtvac i Zombi, kojima sam preneo ovo pismo podrške iz SAD. Jako su se obradovali govečetu, pardon, Govedarici, kako rekoše: posetićemo ga vrlo brzo!
Aqua Mundi”
Navodim samo neke od clanova Krivicnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine koji se mogu odnositi na Zokino prenosenje “habera” dvojcu koji je voljan prijetiti ili se cak fizicki obracunati.
Ni ovo, kao ni lektorisanje, necu naplatiti.
Član 31.
Saučinitelj
Ako više osoba zajednički učini krivično djelo, učestvovanjem u učinjenju krivičnog djela ili preduzimajući što drugo čime se na odlučujući način doprinosi učinjenju krivičnog djela, svaka će se od njih kazniti kaznom propisanom za to krivično djelo.
Član 32.
Podstrekavanje
(1) Ko drugog s umišljajem podstrekava da učini krivično djelo kaznit će se kao da ga je sam učinio.
(2) Ko drugog s umišljajem podstrekava na učinjenje krivičnog djela za koje se može izreći kazna zatvora od tri godine ili teža kazna, a krivično djelo ne bude ni pokušano kaznit će se kao za pokušaj krivičnog djela.
Član 33.
Pomaganje
(1) Ko drugom s umišljajem pomogne u učinjenju krivičnog djela, kaznit će se kao da ga je sam učinio, a može se i blaže kazniti.
(2) Kao pomaganje u učinjenju krivičnog djela smatra se naročito: davanje savjeta ili uputa kako da se učini krivično djelo, stavljanje na raspolaganje učinitelju sredstava za učinjenje krivičnog djela, uklanjanje prepreka za učinjenje krivičnog djela te unaprijed obećano prikrivanje krivičnog djela, učinitelja, sredstava kojima je krivično djelo učinjeno, tragova krivičnog djela ili predmeta pribavljenih krivičnim djelom.
Član 166.
Ubistvo
(1) Ko drugoga usmrti,
kaznit će se kaznom zatvora najmanje pet godina.
(2) Kaznom zatvora najmanje deset godina ili kaznom dugotrajnog zatvora kaznit će se:
a) ko drugog usmrti na okrutan ili podmukao način;
b) ko drugog usmrti pri bezobzirnom nasilničkom ponašanju;
c) ko drugog usmrti iz rasnih, narodnosnih ili vjerskih pobuda;
d) ko drugog usmrti iz koristoljublja, radi učinjenja ili prikrivanja kog drugog krivičnog djela, iz bezobzirne osvete ili iz drugih niskih pobuda;
e) ko usmrti službenu ili vojnu osobu pri vršenju poslova sigurnosti ili dužnosti čuvanja javnoga reda, uhićenja učinitelja krivičnog djela ili čuvanja osobe kojoj je oduzeta sloboda.
Član 172.
Teška tjelesna ozljeda
(1) Ko drugoga teško tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje teško naruši,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
(2) Ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini prema bračnom partneru ili osobi s kojom živi u izvanbračnoj zajednici ili roditelju svog djeteta s kojim ne živi u zajednici,
kaznit će se kaznom zatvora od jedne do pet godina.
(3) Ko drugoga tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje naruši tako teško da je zbog toga doveden u opasnost život ozljeđenog ili je uništen ili trajno i u znatnoj mjeri oslabljen koji važan dio njegova tijela ili koji važan organ, ili je prouzrokovana trajna nesposobnost za rad ozljeđenoga ili trajno i teško narušenje njegova zdravlja ili unakaženost,
kaznit će se kaznom zatvora od jedne do deset godina.
(4) Kaznom iz stava 3. ovog člana kaznit će se ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini iz rasnih, narodnosnih ili vjerskih pobuda.
(5) Ako ozlijeđeni umre zbog ozljede iz st. 1.do 4. ovog člana,
učinitelj će se kazniti kaznom zatvora od jedne do dvanaest godina.
(6) Ko krivično djelo iz st. od 1. do 3. ovog člana učini iz nehata,
kaznit će se kaznom zatvora do tri godine.
(7) Ko krivično djelo iz st. od 1. do 3. ovog člana učini namah, doveden bez svoje krivnje u jaku razdraženost napadom ili teškim vrijeđanjem od ozlijeđenog,
kaznit će se kaznom zatvora od tri mjeseca do tri godine.
(8) Ko krivično djelo iz stava 4. ovog člana učini namah, doveden bez svoje krivnje u jaku razdraženost napadom ili teškim vrijeđanjem od ozlijeđenog,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
Član 173.
Lahka tjelesna ozljeda
(1) Ko drugog lahko tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje lahko naruši,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
(2) Ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini prema bračnom partneru ili osobi s kojom živi u izvanbračnoj zajednici ili roditelju svog djeteta s kojime ne živi u zajednici,
kaznit će se kaznom zatvora do jedne godine.
(3) Sud može učinitelju krivičnog djela iz stava 1. ovog člana izreći sudsku opomenu ako je učinitelj bio izazvan nepristojnim ili grubim ponašanjem oštećenog.
Član 183.
Ugrožavanje sigurnosti
(1) Ko ugrozi sigurnost neke osobe ozbiljnom prijetnjom da će napasti na život ili tijelo te osobe ili na taj način izazove uznemirenje građana,
kaznit će se kaznom zatvora do šest mjeseci.
(2) Ko ugrozi sigurnost više osoba ozbiljnom prijetnjom da će napasti na život ili organ tih osoba ili taj način izazove uznemirenje građana,
kaznit će se kaznom zatvora od tri mjeseca do pet godina.
(3) Ko prikradanjem, učestalim praćenjem ili uznemiravanjem na drugi način ugrožava sigurnost bračnog partnera, osobe s kojom živi u izvanbračnoj zajednici, roditelja svog djeteta ili druge osobe s kojom održava ili je održavao bliske veze,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
Član 340.
Udruživanje radi činjenja krivičnih djela
(1) Ko organizira grupu ljudi ili na drugi način udružuje tri ili više osoba u ciljem činjenja krivičnih djela propisanih zakonom u Federaciji za koja se može izreći kazna zatvora tri godine ili teža kazna, ako za takvo organiziranje ili udruživanje radi činjenja pojedinog krivičnog djela nije propisana posebna kazna,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
(2) Ko postane članom grupe ljudi ili udruženja iz stava 1. ovog člana,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
(3)Član grupe ljudi koji otkrije grupu ili član udruženja koji otkrije udruženje prije nego što je u njihovom sastavu ili za njih učinio krivično djelo, može se osloboditi kazne.
(4) Organizator koji otkrivanjem grupe ljudi ili udruženja ili na drugi način spriječi učinjenje krivičnog djela iz stava 1. ovog člana,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine,
a može se i osloboditi kazne.
http://www.fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/index.php
”Vidiš li mrače, da čak i u Americi, ljdi znaju ko je glavni kolovodja. Upravo su mi telefonirali Mrtvac i Zombi, kojima sam preneo ovo pismo podrške iz SAD. Jako su se obradovali govečetu, pardon, Govedarici, kako rekoše: posetićemo ga vrlo brzo!
Aqua Mundi”
Navodim samo neke od clanova Krivicnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine koji se mogu odnositi na Zokino prenosenje “habera” dvojcu koji je voljan prijetiti ili se cak fizicki obracunati.
Ni ovo, kao ni lektorisanje, necu naplatiti.
Član 31.
Saučinitelj
Ako više osoba zajednički učini krivično djelo, učestvovanjem u učinjenju krivičnog djela ili preduzimajući što drugo čime se na odlučujući način doprinosi učinjenju krivičnog djela, svaka će se od njih kazniti kaznom propisanom za to krivično djelo.
Član 32.
Podstrekavanje
(1) Ko drugog s umišljajem podstrekava da učini krivično djelo kaznit će se kao da ga je sam učinio.
(2) Ko drugog s umišljajem podstrekava na učinjenje krivičnog djela za koje se može izreći kazna zatvora od tri godine ili teža kazna, a krivično djelo ne bude ni pokušano kaznit će se kao za pokušaj krivičnog djela.
Član 33.
Pomaganje
(1) Ko drugom s umišljajem pomogne u učinjenju krivičnog djela, kaznit će se kao da ga je sam učinio, a može se i blaže kazniti.
(2) Kao pomaganje u učinjenju krivičnog djela smatra se naročito: davanje savjeta ili uputa kako da se učini krivično djelo, stavljanje na raspolaganje učinitelju sredstava za učinjenje krivičnog djela, uklanjanje prepreka za učinjenje krivičnog djela te unaprijed obećano prikrivanje krivičnog djela, učinitelja, sredstava kojima je krivično djelo učinjeno, tragova krivičnog djela ili predmeta pribavljenih krivičnim djelom.
Član 166.
Ubistvo
(1) Ko drugoga usmrti,
kaznit će se kaznom zatvora najmanje pet godina.
(2) Kaznom zatvora najmanje deset godina ili kaznom dugotrajnog zatvora kaznit će se:
a) ko drugog usmrti na okrutan ili podmukao način;
b) ko drugog usmrti pri bezobzirnom nasilničkom ponašanju;
c) ko drugog usmrti iz rasnih, narodnosnih ili vjerskih pobuda;
d) ko drugog usmrti iz koristoljublja, radi učinjenja ili prikrivanja kog drugog krivičnog djela, iz bezobzirne osvete ili iz drugih niskih pobuda;
e) ko usmrti službenu ili vojnu osobu pri vršenju poslova sigurnosti ili dužnosti čuvanja javnoga reda, uhićenja učinitelja krivičnog djela ili čuvanja osobe kojoj je oduzeta sloboda.
Član 172.
Teška tjelesna ozljeda
(1) Ko drugoga teško tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje teško naruši,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
(2) Ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini prema bračnom partneru ili osobi s kojom živi u izvanbračnoj zajednici ili roditelju svog djeteta s kojim ne živi u zajednici,
kaznit će se kaznom zatvora od jedne do pet godina.
(3) Ko drugoga tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje naruši tako teško da je zbog toga doveden u opasnost život ozljeđenog ili je uništen ili trajno i u znatnoj mjeri oslabljen koji važan dio njegova tijela ili koji važan organ, ili je prouzrokovana trajna nesposobnost za rad ozljeđenoga ili trajno i teško narušenje njegova zdravlja ili unakaženost,
kaznit će se kaznom zatvora od jedne do deset godina.
(4) Kaznom iz stava 3. ovog člana kaznit će se ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini iz rasnih, narodnosnih ili vjerskih pobuda.
(5) Ako ozlijeđeni umre zbog ozljede iz st. 1.do 4. ovog člana,
učinitelj će se kazniti kaznom zatvora od jedne do dvanaest godina.
(6) Ko krivično djelo iz st. od 1. do 3. ovog člana učini iz nehata,
kaznit će se kaznom zatvora do tri godine.
(7) Ko krivično djelo iz st. od 1. do 3. ovog člana učini namah, doveden bez svoje krivnje u jaku razdraženost napadom ili teškim vrijeđanjem od ozlijeđenog,
kaznit će se kaznom zatvora od tri mjeseca do tri godine.
(8) Ko krivično djelo iz stava 4. ovog člana učini namah, doveden bez svoje krivnje u jaku razdraženost napadom ili teškim vrijeđanjem od ozlijeđenog,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
Član 173.
Lahka tjelesna ozljeda
(1) Ko drugog lahko tjelesno ozlijedi ili mu zdravlje lahko naruši,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
(2) Ko krivično djelo iz stava 1. ovog člana učini prema bračnom partneru ili osobi s kojom živi u izvanbračnoj zajednici ili roditelju svog djeteta s kojime ne živi u zajednici,
kaznit će se kaznom zatvora do jedne godine.
(3) Sud može učinitelju krivičnog djela iz stava 1. ovog člana izreći sudsku opomenu ako je učinitelj bio izazvan nepristojnim ili grubim ponašanjem oštećenog.
Član 183.
Ugrožavanje sigurnosti
(1) Ko ugrozi sigurnost neke osobe ozbiljnom prijetnjom da će napasti na život ili tijelo te osobe ili na taj način izazove uznemirenje građana,
kaznit će se kaznom zatvora do šest mjeseci.
(2) Ko ugrozi sigurnost više osoba ozbiljnom prijetnjom da će napasti na život ili organ tih osoba ili taj način izazove uznemirenje građana,
kaznit će se kaznom zatvora od tri mjeseca do pet godina.
(3) Ko prikradanjem, učestalim praćenjem ili uznemiravanjem na drugi način ugrožava sigurnost bračnog partnera, osobe s kojom živi u izvanbračnoj zajednici, roditelja svog djeteta ili druge osobe s kojom održava ili je održavao bliske veze,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
Član 340.
Udruživanje radi činjenja krivičnih djela
(1) Ko organizira grupu ljudi ili na drugi način udružuje tri ili više osoba u ciljem činjenja krivičnih djela propisanih zakonom u Federaciji za koja se može izreći kazna zatvora tri godine ili teža kazna, ako za takvo organiziranje ili udruživanje radi činjenja pojedinog krivičnog djela nije propisana posebna kazna,
kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina.
(2) Ko postane članom grupe ljudi ili udruženja iz stava 1. ovog člana,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine.
(3)Član grupe ljudi koji otkrije grupu ili član udruženja koji otkrije udruženje prije nego što je u njihovom sastavu ili za njih učinio krivično djelo, može se osloboditi kazne.
(4) Organizator koji otkrivanjem grupe ljudi ili udruženja ili na drugi način spriječi učinjenje krivičnog djela iz stava 1. ovog člana,
kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine,
a može se i osloboditi kazne.
http://www.fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/index.php
Tuesday, November 20, 2007
Monday, November 19, 2007
Saturday, November 17, 2007
Enigmatika
ya basta! je ostavio sjajan komentar kod Stul:
"Tek sam jucer dobio onu knjigu "Piramida moci na planeti".Knjiga je skroz dobra, najvise mi se svidjela krizaljka na zadnjoj stranici koja mi je otvorila oci nakon sto sam prespavao knjigu"
"Iznenadio sam se kad sam vidio koja su slova ostala i koju rijec su formirale!"
Svaka cast, care, odavno se bolje ne nasmijah! :)
"Tek sam jucer dobio onu knjigu "Piramida moci na planeti".Knjiga je skroz dobra, najvise mi se svidjela krizaljka na zadnjoj stranici koja mi je otvorila oci nakon sto sam prespavao knjigu"
"Iznenadio sam se kad sam vidio koja su slova ostala i koju rijec su formirale!" Svaka cast, care, odavno se bolje ne nasmijah! :)Wednesday, November 14, 2007
Završeni podvodni arheološki radovi
Stručni tim mr. Snježane Vasilj završava podvodne arheološke radove na lokalitetu Desilo u Hutovom blatu, gdje su pronađeni ostaci prvih ikada otkrivenih ilirskih brodova, starih 2.200 godina...
Mr. Vasilj je izjavila da je tokom 10-dnevnih radova obavljeno djelomično istraživanje jednog broda te da su iz vode izvađeni velika količina fragmenata amfora, oko 200 čepova amfora, izuzetno očuvana metalna sjekira za koju se smatra da je starija od brodova, ostaci domaće ilirske keramike, a izvršena su podvodna geodetska snimanja i napravljena je zaštitna metalna mreža.
Ona je najavila da će naredni zadatak njenog tima biti izrada crteža brodova na osnovu urađenih podvodnih snimaka kako bi se rekonstruisao izgled brodova.
Ove radove su pomogli Ronilački klub Neretva iz Mostara i Hrvatski restauracijski zavod - Odjel za podvodnu arheologiju, a finansiralo ih je Federalno ministarstvo kulture i sporta. Mr. Vasilj nastavak radova najavljuje krajem zime.
Mr. Vasilj je dobila poziv da predstavlja BiH na međunarodnom arheološkom skupu koji će se održati krajem ovog mjeseca u Medulinu, gdje će prezentirati rezultate radova u Hutovom blatu.
http://www.dnevniavaz.ba/kultura/kulturno-naslijee/zavrseni-podvodni-arheoloski-radovi
Hoce li se guru prijaviti za Medulin i konacno predstaviti svoje "pronalaske" strucnjacima? Mozda nece stici od priprema za put u Tuzi. Ili ce mu opet biti kriv Govedarica sto nije pozvan na vrijeme?
Mr. Vasilj je izjavila da je tokom 10-dnevnih radova obavljeno djelomično istraživanje jednog broda te da su iz vode izvađeni velika količina fragmenata amfora, oko 200 čepova amfora, izuzetno očuvana metalna sjekira za koju se smatra da je starija od brodova, ostaci domaće ilirske keramike, a izvršena su podvodna geodetska snimanja i napravljena je zaštitna metalna mreža.
Ona je najavila da će naredni zadatak njenog tima biti izrada crteža brodova na osnovu urađenih podvodnih snimaka kako bi se rekonstruisao izgled brodova.
Ove radove su pomogli Ronilački klub Neretva iz Mostara i Hrvatski restauracijski zavod - Odjel za podvodnu arheologiju, a finansiralo ih je Federalno ministarstvo kulture i sporta. Mr. Vasilj nastavak radova najavljuje krajem zime.
Mr. Vasilj je dobila poziv da predstavlja BiH na međunarodnom arheološkom skupu koji će se održati krajem ovog mjeseca u Medulinu, gdje će prezentirati rezultate radova u Hutovom blatu.
http://www.dnevniavaz.ba/kultura/kulturno-naslijee/zavrseni-podvodni-arheoloski-radovi
Hoce li se guru prijaviti za Medulin i konacno predstaviti svoje "pronalaske" strucnjacima? Mozda nece stici od priprema za put u Tuzi. Ili ce mu opet biti kriv Govedarica sto nije pozvan na vrijeme?
Tuesday, November 13, 2007
Put putuje...
Po obicaju, proci ce dan-dva da Fondacija na svojoj stranici objavi vijest da im je sef u US of A i da je drzao predavanje studentima arheologije i antropologije . Srecom imamo njegovo vjerno glasilo na kojem press sluzba Fondacije objavi vijesti prije nego na sopstvenim stranicama. Pricao je o Rusima i Egipcanima. Bas se pitam je li i tamo ponio one isjecke iz novina?!
Nego, pogledajte, guru i njegov domacin imaju skoro pa iste sesire. :D
Kad smo vec kod njegovih putovanja, bas neki dan kazem Lei kako se dobro ismijem svakog puta kad vidim onu njegovu najavu turneje : Zenica, Sandzak, Seattlle (spelling im bas ne ide, ali bar su u tekstu popravili). :D
Nego, pogledajte, guru i njegov domacin imaju skoro pa iste sesire. :D
Kad smo vec kod njegovih putovanja, bas neki dan kazem Lei kako se dobro ismijem svakog puta kad vidim onu njegovu najavu turneje : Zenica, Sandzak, Seattlle (spelling im bas ne ide, ali bar su u tekstu popravili). :D
Monday, November 12, 2007
Amfore iz Hutovog blata nemoguće prebrojati!
Količina fragmenata amfora, koje su bile teret jednog od dva broda nađena u Hutovom blatu, tolika je da ih je za sada nemoguće prebrojati, izjavila je za Agenciju "FENA" voditeljica stručnog tima mr. Snježana Vasilj...
Mr. Vasilj je navela da je od nastavka podvodnih arheoloških radova na lokalitetu Desilo, gdje su u martu pronađena dva prva ikad otkrivena ilirska broda, stara 2.200 godina, iz vode također izvađeno 150 čepova amfora sa žigovima radionica.
Posebno je istaknula da je s dubine od 6,9 metara izvađena izvrsno očuvana željezna sjekira, a ovaj nalaz je ocijenila "fenomenalnim".
Sjekira je nađena uz rebra jednog broda, zajedno s fragmentima keramike s neke fine strukture. Članovi stručnog tima misle da ova sjekira nije bila teret brodova nego da je starija od njih i da je ilirskog porijekla.
Podvodni arheološki radovi u Hutovom blatu, u kojima učestvuju i ronioci Ronilačkog kluba "Neretva" iz Mostara te eksperti Hrvatskog restauracijskog zavoda - Odsjek za podvodnu arheologiju trajat će do srijede, a finansira ih Federalno ministarstvo kulture i sporta.
Avaz
Mr. Vasilj je navela da je od nastavka podvodnih arheoloških radova na lokalitetu Desilo, gdje su u martu pronađena dva prva ikad otkrivena ilirska broda, stara 2.200 godina, iz vode također izvađeno 150 čepova amfora sa žigovima radionica.
Posebno je istaknula da je s dubine od 6,9 metara izvađena izvrsno očuvana željezna sjekira, a ovaj nalaz je ocijenila "fenomenalnim".
Sjekira je nađena uz rebra jednog broda, zajedno s fragmentima keramike s neke fine strukture. Članovi stručnog tima misle da ova sjekira nije bila teret brodova nego da je starija od njih i da je ilirskog porijekla.
Podvodni arheološki radovi u Hutovom blatu, u kojima učestvuju i ronioci Ronilačkog kluba "Neretva" iz Mostara te eksperti Hrvatskog restauracijskog zavoda - Odsjek za podvodnu arheologiju trajat će do srijede, a finansira ih Federalno ministarstvo kulture i sporta.
Avaz
Uzori
Podnaslov - "Haj'mo Bosno, Bosno, Bosno, haj'mo Hercegovino!"
Mrak je dobio novo pismo , a krivica je djelimicno moja, jer su se “gospoda i intelektualci” nasli uvrijedjeni mojim lektorisanjem.
Pisu: “Mrače, ti što se kriješ u podrumu zemaljskog muzeja i svi vi neregistrovani korisnici, sećate se, kada je Dr.Šešelj, izgovorio na sudu u Hagu, citiram, "Popušite mi svi vi kurac, poješćete sva ova govna koja ste izasrali", kakva koicidencija.”
Pa, da se podsjetimo koga to citiraju predstavnici preduzeca koje je pozvano da saradjuje u "najvecem i za Bosnu i Hercegovinu najvaznijem poduhvatu svih vremena" i pri tome se podsjetimo optuzbi na racun APWR-a i oponenata da su neprijatelji Bosne, da vode anti-Bosnjacku kampanju, i tako dalje, i tako dalje….
Ukratko:
“Optužen za ubistvo, nehumana dela, progone na političkoj, rasnoj ili verskoj osnovi, istrebljenje, napade na civile
Krivična dela za koja je optužen (primeri):
Progoni na političkoj, rasnoj i verskoj osnovi, istrebljenje, ubistvo, zatvaranje, mučenje, nehumana dela, deportacija, nehumana dela (prisilno premeštanje) (zločini protiv čovečnosti)
Ubistvo, mučenje, okrutno postupanje, bezobzirno razaranje sela, ili pustošenje koje nije opravdano vojnom nuždom, uništavanje ili namerno nanošenje štete ustanovama posvećenim religiji i obrazovanju, pljačkanje javne ili privatne imovine (kršenja zakona i običaja ratovanja)”
Opsirnije na http://www.un.org/icty/bhs/cases/seselj/seselj_main.htm .
Mrak je dobio novo pismo , a krivica je djelimicno moja, jer su se “gospoda i intelektualci” nasli uvrijedjeni mojim lektorisanjem.
Pisu: “Mrače, ti što se kriješ u podrumu zemaljskog muzeja i svi vi neregistrovani korisnici, sećate se, kada je Dr.Šešelj, izgovorio na sudu u Hagu, citiram, "Popušite mi svi vi kurac, poješćete sva ova govna koja ste izasrali", kakva koicidencija.”
Pa, da se podsjetimo koga to citiraju predstavnici preduzeca koje je pozvano da saradjuje u "najvecem i za Bosnu i Hercegovinu najvaznijem poduhvatu svih vremena" i pri tome se podsjetimo optuzbi na racun APWR-a i oponenata da su neprijatelji Bosne, da vode anti-Bosnjacku kampanju, i tako dalje, i tako dalje….
Ukratko:
“Optužen za ubistvo, nehumana dela, progone na političkoj, rasnoj ili verskoj osnovi, istrebljenje, napade na civile
Krivična dela za koja je optužen (primeri):
Progoni na političkoj, rasnoj i verskoj osnovi, istrebljenje, ubistvo, zatvaranje, mučenje, nehumana dela, deportacija, nehumana dela (prisilno premeštanje) (zločini protiv čovečnosti)
Ubistvo, mučenje, okrutno postupanje, bezobzirno razaranje sela, ili pustošenje koje nije opravdano vojnom nuždom, uništavanje ili namerno nanošenje štete ustanovama posvećenim religiji i obrazovanju, pljačkanje javne ili privatne imovine (kršenja zakona i običaja ratovanja)”
Opsirnije na http://www.un.org/icty/bhs/cases/seselj/seselj_main.htm .
Preporuka
Vidim da je lektorisanje proslog pisma poslanog Mraku jako pogodilo njegovog autora, ali da svejedno nije naucio mnogo od posljednjeg puta. Ispravno pisanje i izrazavanje je osnova dobre i uspjesne komunikacije i garancija da ce vas drugi barem pokusati ozbiljno shvatiti.
Zato toplo preporucujem knjigu koja postoji i u dzepnom izdanju, te se uvijek moze imati pri ruci. Izgovora vise nema.
http://www.euromarket.co.yu/?a=Katalog&p=1543
http://www.kos.co.yu/html/body_recnik_jezickih_nedoumica.html
Ipak, ono sto je u ovom slucaju mnogo potrebnije od knjige za ucenje maternjeg jezika je knjiga lijepog ponasanja!
http://www.knjiga.ba/product_info.php?products_id=475
Zato toplo preporucujem knjigu koja postoji i u dzepnom izdanju, te se uvijek moze imati pri ruci. Izgovora vise nema.
http://www.euromarket.co.yu/?a=Katalog&p=1543
http://www.kos.co.yu/html/body_recnik_jezickih_nedoumica.html
Ipak, ono sto je u ovom slucaju mnogo potrebnije od knjige za ucenje maternjeg jezika je knjiga lijepog ponasanja!
http://www.knjiga.ba/product_info.php?products_id=475
Sunday, November 11, 2007
Krajnje je vrijeme
Da ekipa koja stoji iza stranice http://www.bhtourism.ba/loc/visoko.wbsp ispravi netacne navode na toj stranici, kao i na engleskoj i njemackoj verziji te stranice:
"Visoko je bilo važan trgovački centar i kao i svi važniji bosanski gradovi imalo je koloniju dubrovačkih trgovaca. Veliki broj karata i pisama napisanih ili registrovanih u Visokom i njegovoj okolici pokazuju važnost uloge ovoga grada u to vrijeme. Danas je to mali industrijski i trgovački gradić.
Ali ovo bi moglo početi da se mijenja sa sasvim novim arheološkim otkrićem koje se desilo u ljeto 2005.godine. Stručni arheolog sa prestižnog američkog univerziteta Huston, Semir Osmanagić, specijalist za proučavanje piramida, tvrdi da je pronašao prvu i jedinu piramidu u Evropu. Za planinu Visočicu, dom srednjovjekovnih bosanskih tvrđava, vjeruje se da je djelo ljudskih ruku, perfektne simetrične strukture zvane piramida. Arheološka iskopavanja daju za pravo ovim tvrdnjama, dok eksperti i mediji iz cijeloga svijeta pomno prate dešavanja vezana za ovo čudesno otkriće."
"Visoko je bilo važan trgovački centar i kao i svi važniji bosanski gradovi imalo je koloniju dubrovačkih trgovaca. Veliki broj karata i pisama napisanih ili registrovanih u Visokom i njegovoj okolici pokazuju važnost uloge ovoga grada u to vrijeme. Danas je to mali industrijski i trgovački gradić.
Ali ovo bi moglo početi da se mijenja sa sasvim novim arheološkim otkrićem koje se desilo u ljeto 2005.godine. Stručni arheolog sa prestižnog američkog univerziteta Huston, Semir Osmanagić, specijalist za proučavanje piramida, tvrdi da je pronašao prvu i jedinu piramidu u Evropu. Za planinu Visočicu, dom srednjovjekovnih bosanskih tvrđava, vjeruje se da je djelo ljudskih ruku, perfektne simetrične strukture zvane piramida. Arheološka iskopavanja daju za pravo ovim tvrdnjama, dok eksperti i mediji iz cijeloga svijeta pomno prate dešavanja vezana za ovo čudesno otkriće."
Saturday, November 10, 2007
Nesto drugacija novinarska prica iz Visokog
Tanka zarada na piramidama oko Visokog
Bosansku dolinu piramida, brda oko Visokog koje je Semir Osmanagić prije dvije godine proglasio najvećim arheološkim nalazištem svih vremena i najvećim građevinama koje je ljudska ruka ikad izgradila, turisti ne obilaze u posljedne vrijeme.
Početna euforija javnosti je splasnula. Na platoima piramida i iskopinama, gdje su arheolozi i nebrojeni volonteri pomagali da navodne bosanske piramide što prije budu otkopane, sada nema nikoga. Nema čak ni skeptika koji nisu vjerovali u Osmanagićeve priče, ali su ipak dolazili da vide svojim očima šta se u Visokom dešava. Oko pojedinih sondažnih bunara sada je ostalo samo smeće onih koji su se tiskali da se lično uvjere u postojanje "rukom građenih" objekata.
Brdo Visočica, izletište Visočana za koje Osmanagić tvrdi da je najveća piramida, Bosanska piramida Sunca, monumentalnih dimenzija, veća čak i od Keopsove piramide u Gizi, tokom posjete ekipe "Nezavisnih" bilo je apsolutno pusto.
Jedino što svjedoči da se ovdje prošlog ljeta vikendima znalo okupiti i po nekoliko hiljada ljudi koji su hodočasničkom skrušenošču obilazili piramide jeste nekolicina na brzinu sklepanih "ugostiteljskih" objekata, koji sada zjape prazni.
"Bogami, umanjilo je pravo. Prvog ljeta ovdje je znao biti pravi teferič. Dolazilo je ljudi iz cijele Evrope.
Eso, kako ga zovu, tvrdi da se za vrijeme euforije oko piramida moglo zaraditi, posebno oni koji imaju kuće u blizini, ali da je to sve bilo "tanko".
"Ovi iz opštine su tražili za sve papir. Hoćeš zaklati janje i ljudima prodavati meso, treba ti neka dozvola. Da postaviš sto sa sokom - isto. Bilo je ljudi, čak i nekih pastira koji su čitava stada prodavali i zaduživali se da otvore kafanu. Kada je umanjilo s posjetama, ostali su goli k'o štap. Ja sam se, srećom, držao svojih ovaca i dobro mi je i bez piramida", priča Eso.
Iako Eso samo u superlativima govori o Semiru Osmanagiću ("dobar čovjek i bez priče o piramidama"), ipak je malo sumnjičav prema teoriji da je njegova kuća smještena u podnožju drevne piramide.
Esin drug Mehmed tvrdi da su za manjak interesa za piramide krivi Zilka Kujundžić-Vejzagić, kustos Zemaljskog muzeja u Sarajevu, i "foteljaši".
"Najlakše je samo pričati. I mediji su krivi. Trebalo je gurati priču o piramidama, a ne samo kritikovati. Teško je bilo i dokazati da piramide postoje jer kome je u interesu da malo Visoko ima svjetsku atrakciju, a Sarajevu ništa", tumači Mehmed svoju teoriju o manjku interesovanja za piramide.
Sada je prazan i nekadašnji parking na kojem su tamošnji Romi znali naplaćivati i po pet KM za parking mjesto na livadi.
Na drugoj Osmanagićevoj piramidi po veličini, piramidi Mjeseca, također nema ni traga užurbanosti i turističke atmosfere. S obzirom na to da je pristup ovoj piramidi bio puno bolji, na ovoj lokaciji izgrađeno je puno više objekata u kojima su se prodavali suveniri i u kojima je turistima nuđeno piće.
"Vala, nije se puno zaradilo. Svi ovi što su dolazili donosili su sa sobom sve. Srećom pa su nam kuće blizu, nismo daleko išli niti smo puno ulagali. Očekivali smo puno više", kaže Salem Topalović, koji je u podnožju piramide Mjeseca od drvenih dasaka napravio improvizovanu kafanu.
Topalović je razočaran što se euforija oko piramida stišala. Kaže da bi volio da budu pronađene samo zbog djece jer bi ona živjela k'o carevi.
Prema podacima iz Fondacije "Arheološki park Bosanska piramida Sunca", ovog ljeta piramide u Visokom posjetilo je oko 150.000 ljudi.
"Nismo zabilježili puno veći broj noćenja. Jedina novena je što smo otvorili ovaj ured, pa oni koji su zainteresovani da posjete Visoko imaju gdje naći sve prave informacije. Izdali smo i katalog, ali nekog velikog napretka, bar što se tiče registrovanih dolazaka i noćenja, nije bilo", tvrdi Mersiha Čabaravdić, turistički radnik i voditelj visočkog odjeljenja Turističke zajednice Zeničko-dobojskog kantona.
U Visokom je još moguće pronaći zanatske radnje s privjescima ili drugim stvarima povezanim sa piramidama.
Međutim, turistička ekspanzija koju su očekivali stanovnici ovog gradića nije se desila.
Kakvim li ce vijestima Fondacija odgovoriti na ove tvrdnje da tamo nema niceg osim smeca, pustosi i razocarenja mjestana koji i dalje ne krive Fondaciju nego Zemaljski muzej i medije koji nisu "pogurali" pricu?
Friday, November 9, 2007
Vijesti
Nastavlja se trend objavljivanja vijesti o dogadjajima u Fondaciji tek nakon sto ih objave druge stranice. Nekako mi djeluje naopacke taj process, ali kamo lijepe srece da je to jedino sto je naopacke u svoj toj prici!
Danas je Fondacija prenijela vijest , koju su neke internet stranice jos juce objavile, da je "piramide" u pratnji “legendarnog” Drage Plecka obisao Cro Cop i u maniru pravog poznavaoca arheologije izjavio: "Ovo je veoma interesantno arheološko nalazište i veoma kompleksno. Potrajat će dok se ne otkriju sve njegove tajne.".
Danas je Fondacija prenijela vijest , koju su neke internet stranice jos juce objavile, da je "piramide" u pratnji “legendarnog” Drage Plecka obisao Cro Cop i u maniru pravog poznavaoca arheologije izjavio: "Ovo je veoma interesantno arheološko nalazište i veoma kompleksno. Potrajat će dok se ne otkriju sve njegove tajne.".
Svaka cast, Fondacijo!
Bravo, bravo! Fodacija je jos jednom uspjela poniziti i degradirati genijalne uspjehe pravih strucnjaka arheologije, objavivsi na istoj stranici isjecke iz novina koji govore o nalazima tima Snjezane Vasilj i Hrvojev zakljucak da je piramida cinculator, oscillator, stimulator…whatever.
Bravo Fondacijo! Molim vas da to ne zaboravite prenijeti ucenicima nasih osnovnih i srednjih skola kad im sljedeci put uzurpirate nastavu kako biste im prenijeli vase debilne ideje!
Wednesday, November 7, 2007
Podsjecanja radi
7.11.2007 15:10:16 Neregistrirani korisnik [informirani]
Kako ste samo zabavni. Prava divota. Pišete o stvarima o kojima nemate pojma. Iz Barakatovih usta sam čuo slijedeću verziju događaja. Barakat je u izvještaju iz Juna 2006. potvrdio piramide u Bosni. Zilka Kujundžić Vejzagić je bila toliko ljuta na Barakata zbog tog izvještaja da je lično pisala Zahi Hawasu da sankcionira Barakata koji nije bio ovlašten samostalno pisati takav izvještaj. Kopiju Zilkinog pisma pokazao mi je Ali Barakat lično. Ali Barakat je zbog tog pisma popio "jezikovu juhu" od Hawasa, ali Hawas nije ulazio u Barakatovu stručnost i točnost izvještaja. Ovogodišnjim dolaskom dr.Swelima i ostalih, potvrđena je točnost Barakatovog izvještaja. Sada dr.Swelim piše izvještaj o postojanju bosanskih piramida. Ali Barakata su egipatski stručnjaci pohvalili kao vrhunskog eksperta u Egiptu. Sve ovo sam čuo svojim ušima i vidio svojim očima, a vi samo nastavite piskarati budalaštine o stvarima o kojima nemate pojma.
Ovaj komentar ostavljen na Mrakovom blogu i jedan mail danas me podsjetise na Hawassovo pismo:
Kako ste samo zabavni. Prava divota. Pišete o stvarima o kojima nemate pojma. Iz Barakatovih usta sam čuo slijedeću verziju događaja. Barakat je u izvještaju iz Juna 2006. potvrdio piramide u Bosni. Zilka Kujundžić Vejzagić je bila toliko ljuta na Barakata zbog tog izvještaja da je lično pisala Zahi Hawasu da sankcionira Barakata koji nije bio ovlašten samostalno pisati takav izvještaj. Kopiju Zilkinog pisma pokazao mi je Ali Barakat lično. Ali Barakat je zbog tog pisma popio "jezikovu juhu" od Hawasa, ali Hawas nije ulazio u Barakatovu stručnost i točnost izvještaja. Ovogodišnjim dolaskom dr.Swelima i ostalih, potvrđena je točnost Barakatovog izvještaja. Sada dr.Swelim piše izvještaj o postojanju bosanskih piramida. Ali Barakata su egipatski stručnjaci pohvalili kao vrhunskog eksperta u Egiptu. Sve ovo sam čuo svojim ušima i vidio svojim očima, a vi samo nastavite piskarati budalaštine o stvarima o kojima nemate pojma.
Ovaj komentar ostavljen na Mrakovom blogu i jedan mail danas me podsjetise na Hawassovo pismo:
Utisci
Babe i zabe:
"U procesu međunarodne verifikacije Projekta, istaknuti svjetski stručnjaci su boravili u radnim posjetama i potvrdili postojanje kolosalnih kamenih građevina u obliku piramida s pravilnom orijentacijom. Među njima je i ekspertna grupa iz Egipta s četiri doktora arheologije i geologije, dva ruska akademika, doktor biologije iz Velike Britanije, istraživač piramida Filip Coppens iz Velike Britanije i drugi. "
Politika je kurva, a s kim si - takav si:
"Dobijena je puna politička podrška svih nivoa vlasti: Vlade Federacije koja je usvojila zaključke 4. jula 2007. godine kojima se podržava Fondacija i istraživanja Bosanske doline piramida, zatim podrška i posjeta kompletne Vlade i Skupštine Zeničko-dobojskog kantona, tripartitni ugovor sa Opštinom Visoko i Zavičajnim muzejom iz Visokog te posjete i podrška podpredsjednika FBiH, ministara sa svih nivoa vlasti, kantonalnih rukovodilaca i drugih."
Sram te bilo Blagoje, Gavrilo, Stultitia, koji li si vec! :
"Glavni otpori Projektu dolaze iz organizovanog lobija koji se sastoji od predstavnka domaćih institucija za kulturno nasljeđe koji nisu nikada organizovano niti pojedinačno posjetili lokaciju istraživanja. Njihov utjecaj je doveo do neizdavanja dozvola za rad na Bosanskoj piramidi Sunca te kašnjenja dozvola na ostalim lokacijama. To se odrazilo i na turističku posjetu."
A "it's good for business"? :
"Upravni odbor Fondacije konstatuje da je finansijska podrška političkih struktura daleko iza stvarnih potreba i značaja ovog projekta koji je globalnog karaktera."
Idemo na kongres! Ili opet na UFO konferenciju? :
"Konstatovano je da će se u narednim mjesecima nastaviti intenzivna saradnja sa egipatskim i ruskim ekspertima koja će rezultirati objavljivanjem niza naučnih i stručnih radova na međunarodnim konferencijama, časopisima i predavanjima širom svijeta. Za slijedeću godinu se očekuje da prvi strani studenti sa svojim profesorima dođu u Visoko i zajedno sa Fondacijom istražuju određene lokacije."
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=1389&Itemid=26
"U procesu međunarodne verifikacije Projekta, istaknuti svjetski stručnjaci su boravili u radnim posjetama i potvrdili postojanje kolosalnih kamenih građevina u obliku piramida s pravilnom orijentacijom. Među njima je i ekspertna grupa iz Egipta s četiri doktora arheologije i geologije, dva ruska akademika, doktor biologije iz Velike Britanije, istraživač piramida Filip Coppens iz Velike Britanije i drugi. "
Politika je kurva, a s kim si - takav si:
"Dobijena je puna politička podrška svih nivoa vlasti: Vlade Federacije koja je usvojila zaključke 4. jula 2007. godine kojima se podržava Fondacija i istraživanja Bosanske doline piramida, zatim podrška i posjeta kompletne Vlade i Skupštine Zeničko-dobojskog kantona, tripartitni ugovor sa Opštinom Visoko i Zavičajnim muzejom iz Visokog te posjete i podrška podpredsjednika FBiH, ministara sa svih nivoa vlasti, kantonalnih rukovodilaca i drugih."
Sram te bilo Blagoje, Gavrilo, Stultitia, koji li si vec! :
"Glavni otpori Projektu dolaze iz organizovanog lobija koji se sastoji od predstavnka domaćih institucija za kulturno nasljeđe koji nisu nikada organizovano niti pojedinačno posjetili lokaciju istraživanja. Njihov utjecaj je doveo do neizdavanja dozvola za rad na Bosanskoj piramidi Sunca te kašnjenja dozvola na ostalim lokacijama. To se odrazilo i na turističku posjetu."
A "it's good for business"? :
"Upravni odbor Fondacije konstatuje da je finansijska podrška političkih struktura daleko iza stvarnih potreba i značaja ovog projekta koji je globalnog karaktera."
Idemo na kongres! Ili opet na UFO konferenciju? :
"Konstatovano je da će se u narednim mjesecima nastaviti intenzivna saradnja sa egipatskim i ruskim ekspertima koja će rezultirati objavljivanjem niza naučnih i stručnih radova na međunarodnim konferencijama, časopisima i predavanjima širom svijeta. Za slijedeću godinu se očekuje da prvi strani studenti sa svojim profesorima dođu u Visoko i zajedno sa Fondacijom istražuju određene lokacije."
http://piramidasunca.ba/ba/index.php?option=com_content&task=view&id=1389&Itemid=26
Lost in translation
Fondacija je objavila kako su ruski fizicari izmjerili bosanske “piramide”.
Pomislih, evo ga, objavili su jos jednu analizu strucnjaka koji su posjetili Visoko. Jok. Autor rada sadrzanog u Word dokumentu nije ruski akademik, nego nas omiljeni klima instalater, Hrvoje.
Hrvoje je iz seizmickih mjerenja izvukao sljedeci zakljucak:
“Prirodna brda nemaju ovakve frekvencijske karakteristike seizmičkog šuma.
Ovdje imamo pojavu harmonika čije porijeklo nam je potpuno nepoznato.
Sva 3 ispitana objekta ponašaju se kao DIVOVSKI OSCILATORI!
Posebno su interesantne energetske vibracije od 13Hz izmjerene na Hramu Zemlje i Piramidi Zmaja koje se nalaze u području moždanih alfa valova (8Hz-14Hz).
Da li su ovi objekti imali funkciju stimulatora desne moždane polutke?
Da li su ovi objekti poboljšavali meditaciju? “
Pomislih, evo ga, objavili su jos jednu analizu strucnjaka koji su posjetili Visoko. Jok. Autor rada sadrzanog u Word dokumentu nije ruski akademik, nego nas omiljeni klima instalater, Hrvoje.
Hrvoje je iz seizmickih mjerenja izvukao sljedeci zakljucak:
“Prirodna brda nemaju ovakve frekvencijske karakteristike seizmičkog šuma.
Ovdje imamo pojavu harmonika čije porijeklo nam je potpuno nepoznato.
Sva 3 ispitana objekta ponašaju se kao DIVOVSKI OSCILATORI!
Posebno su interesantne energetske vibracije od 13Hz izmjerene na Hramu Zemlje i Piramidi Zmaja koje se nalaze u području moždanih alfa valova (8Hz-14Hz).
Da li su ovi objekti imali funkciju stimulatora desne moždane polutke?
Da li su ovi objekti poboljšavali meditaciju? “
Pro bono
Mrak je dobio jos jedno pismo, pa mi je bilo jako tesko da odolim da ga ovog puta barem brzinski i povrsno izlektorisem. Za detaljno lektorisanje gramatike, pravopisa i stila nemam vremena, niti zelje. Mislim da ce i ovo biti dovoljno da shvate da nisu pazljivo slusali na svim casovima. Pa neka sad i dalje tvrde da blogovi nisu edukativni! :)
Dakle:
"Kada god Sam u prilici pročitam tvoje budalaštine na tvom blogu, Kao I na nekim sličnim blogovima gde iznosiš tvrdnje DA su naučnici, alternativci, budale I DA samo tvoja teorija pije vodu. Prozivaš ljude DA su neuki, DA it pokažu naučne radove,a koliko znam it svoje nigde nisi nikom prikazao iako su tražili do tebe DA vide as Kim komuniciraju. Predstavljaš sebe geologom, arheologom, geo fizičarem, hemičarem, astronomom, književnikom, akademikom.Naravno papir trpi sve Kao I tvoj blog gde iznosiš laži uvrede na Račun ljudi koji za razliku do tebe časno rade Ono za šta su se opredelili. Zakačio is Mrtvaca, Zombija (I sve radnike) koji su dve godine na piramidalnim gradjevinama, Po kiši blatu, snegu,Suncu, NE sebično davali deo sebe,NE bi li se što pre došlo do istine za koju se I svi MI borimo dokazivanjem. Ljudi koji imaju suprotna MIšljenja do tvog su kvazi naučnici neznalice, I potiču as nekakvih NE priznatih institucija. Svet bi trebao DA zna za tebe DA is it genije, da si zajebo Djordana Bruna,Gausa, Teslu, Karla Segana,Josipa Školovskog, Teslu, Universitet Berkli I dr..as tvojom pameću I ja it iskreno skidam kapu I dok čekaš njihova priznanja evo ja it se zahvaljujem I proglašavam te za naj veću budalu na Svetu.
Da li stvarno misliš DA ljudi NE čitaju, prate nova otkrića sada skoro svakom na ovoj planeti dostupnom Internet komunikaciji, pa već Sam it rekao DA is it budala I DA se bar tebi MOže dokazati.
Voleo bih DA pročitam tvoj komentar o tekstu
Astronomi su uspeli DA pronađu potencijalno naseljivu vansolarnu planetu veoma nalik Zemlji, koja kruži oko jedne do najbližih zemljinih zvezda Gliese 581. Nova planeta udaljena je do Zemlje 20 svetlosnih godina I nalazi se u sazvežđu Vage, prenosi britanski "Gardijan".
Ova topla I stenovita planeta opravdava pretpostavke DA ipak nismo sami u kosmosu. Naučnici smatraju DA na planeti ima vode u tečnom agregatnom stanju Kao I DA postoji atmosfera. Ovi savršeni uslovi ukazuju na eventualnu mogućnost postojanja života na njoj. (more…"
Moja preporuka: tastaturu i jezik podesiti na bilo koji od "nasih" jezika, time cete izbjeci ovo jako nepismeno "I", te automatsko ispravljanje teksta koje se moze zamijeniti za disleksiju. Ili je to to? Obavezno ponoviti lekciju o pisanju rjecce "ne", kao i superlativa i slozenica...o pretjeranom nagalsavanju rijeci i koristenju opcije "caps" je davno, davno receno da je nepozeljno, ali ako je to vec stil pisanja, to govori o autoru.
Dakle:
"Kada god Sam u prilici pročitam tvoje budalaštine na tvom blogu, Kao I na nekim sličnim blogovima gde iznosiš tvrdnje DA su naučnici, alternativci, budale I DA samo tvoja teorija pije vodu. Prozivaš ljude DA su neuki, DA it pokažu naučne radove,a koliko znam it svoje nigde nisi nikom prikazao iako su tražili do tebe DA vide as Kim komuniciraju. Predstavljaš sebe geologom, arheologom, geo fizičarem, hemičarem, astronomom, književnikom, akademikom.Naravno papir trpi sve Kao I tvoj blog gde iznosiš laži uvrede na Račun ljudi koji za razliku do tebe časno rade Ono za šta su se opredelili. Zakačio is Mrtvaca, Zombija (I sve radnike) koji su dve godine na piramidalnim gradjevinama, Po kiši blatu, snegu,Suncu, NE sebično davali deo sebe,NE bi li se što pre došlo do istine za koju se I svi MI borimo dokazivanjem. Ljudi koji imaju suprotna MIšljenja do tvog su kvazi naučnici neznalice, I potiču as nekakvih NE priznatih institucija. Svet bi trebao DA zna za tebe DA is it genije, da si zajebo Djordana Bruna,Gausa, Teslu, Karla Segana,Josipa Školovskog, Teslu, Universitet Berkli I dr..as tvojom pameću I ja it iskreno skidam kapu I dok čekaš njihova priznanja evo ja it se zahvaljujem I proglašavam te za naj veću budalu na Svetu.
Da li stvarno misliš DA ljudi NE čitaju, prate nova otkrića sada skoro svakom na ovoj planeti dostupnom Internet komunikaciji, pa već Sam it rekao DA is it budala I DA se bar tebi MOže dokazati.
Voleo bih DA pročitam tvoj komentar o tekstu
Astronomi su uspeli DA pronađu potencijalno naseljivu vansolarnu planetu veoma nalik Zemlji, koja kruži oko jedne do najbližih zemljinih zvezda Gliese 581. Nova planeta udaljena je do Zemlje 20 svetlosnih godina I nalazi se u sazvežđu Vage, prenosi britanski "Gardijan".
Ova topla I stenovita planeta opravdava pretpostavke DA ipak nismo sami u kosmosu. Naučnici smatraju DA na planeti ima vode u tečnom agregatnom stanju Kao I DA postoji atmosfera. Ovi savršeni uslovi ukazuju na eventualnu mogućnost postojanja života na njoj. (more…"
Moja preporuka: tastaturu i jezik podesiti na bilo koji od "nasih" jezika, time cete izbjeci ovo jako nepismeno "I", te automatsko ispravljanje teksta koje se moze zamijeniti za disleksiju. Ili je to to? Obavezno ponoviti lekciju o pisanju rjecce "ne", kao i superlativa i slozenica...o pretjeranom nagalsavanju rijeci i koristenju opcije "caps" je davno, davno receno da je nepozeljno, ali ako je to vec stil pisanja, to govori o autoru.
Tuesday, November 6, 2007
Ekskluzivno: "Ko placa Pecanina?"
Izvađena velika količina amfora
Nakon samo jednog dana od nastavka podvodnih arheoloških radova na lokalitetu Desilo u Hutovom blatu, stručni tim mr. Vasilj izvadio je iz vode veliku količinu fragmenata amfora i drugih nalaza sa prvih ikada nađenih ilirskih brodova, starih oko 2.200 godina.
Mr. Vasilj je izjavila za Fenu da njen stručni tim, koji pomažu ronioci Ronilačkog kluba "Neretva iz Mostara" i eksperti Hrvatskog restauracijskog zavoda - Odsjek za podvodnu arheologiju, trenutno radi na fiksiranju rebara jednog broda kako bi se dobio tačan crtež brodova. A također rade na širenju sondi oko ovog broda sa četiri na osam kvadratnih metara.
Zahvaljujući roniocima i posebnim crpkama koje su instalirane, osim velike količine fragmenata amfora, iz vode je izvađeno i 14 novih čepova amfora sa oznakama proizvođača, ostaci jedne posude te fragmenti ilirske keramike.
Sredstva potrebna za nastavak podvodnih arheoloških radova u Hutovom blatu osiguralo je Federalno ministarstvo kulture i sporta.
http://www.bljesak.info/modules.php?name=News&file=article&sid=53585
Mr. Vasilj je izjavila za Fenu da njen stručni tim, koji pomažu ronioci Ronilačkog kluba "Neretva iz Mostara" i eksperti Hrvatskog restauracijskog zavoda - Odsjek za podvodnu arheologiju, trenutno radi na fiksiranju rebara jednog broda kako bi se dobio tačan crtež brodova. A također rade na širenju sondi oko ovog broda sa četiri na osam kvadratnih metara.
Zahvaljujući roniocima i posebnim crpkama koje su instalirane, osim velike količine fragmenata amfora, iz vode je izvađeno i 14 novih čepova amfora sa oznakama proizvođača, ostaci jedne posude te fragmenti ilirske keramike.
Sredstva potrebna za nastavak podvodnih arheoloških radova u Hutovom blatu osiguralo je Federalno ministarstvo kulture i sporta.
http://www.bljesak.info/modules.php?name=News&file=article&sid=53585
Monday, November 5, 2007
Blago iz BiH na svjetskim aukcijama
Nedovoljna saradnja domaćih institucija glavni je krivac što znatan dio kulturno-istorijskog blaga Bosne i Hercegovine, stoljećima iznošenog iz države, još nije vraćen u našu zemlju, ocjenjuju stručnjaci.
Uz upozorenje da se vrijedni predmeti iz bosanske istorije i danas prodaju na svjetskim aukcijama, stručnjaci ističu da država ne brine ni o onom blagu koje je ostalo u BiH i pohranjeno je u muzejima.
Profesor Enver Imamović, bosanskohercegovački historičar i arheolog, kaže da je najviše umjetnina i bogatstva koje je Bosna imala nestalo tokom dolaska Turaka na ove prostore prije više od 400 godina.
"Tada su velikaši, koji su stigli da izbjegnu sudbinu, pokupili ono najvrednije i pobjegli iz Bosne. Najviše su bježali u Dalmaciju i u Mađarsku. Mi danas to bogatstvo pratimo po Evropi - od Dubrovnika, Zadra, Splita preko Venecije, Đenove, Rima, Napulja, Budimpešte, Beča, Moskve, Sofije, Istanbula, Dablina, Pariza", ističe profesor Imamović.
Svjetlana Šiljegović, direktorka Republičkog zavoda za zaštitu kulturno-istorijskog i prirodnog nasljeđa Republike Srpske, tvrdi da se još iz BiH iznose umjetnine iz privatnih kolekcija i da nema mehanizma koji bi to zaustavio.
"Problem je što se nama nudi da to otkupimo, ali mi nemamo novca za to. Nema fonda na nivou države iz čijih bi se sredstava takvi predmeti, koji čine dio naše kulture, otkupili od sadašnjih vlasnika. Takođe, blago koje se nalazi u muzejima ne čuva se adekvatno jer su i za njihovu restauraciju i konzervaciju, potrebna sredstva. Kako onda govoriti o blagu koje je davno nestalo, kada jedva možemo da sačuvamo i ono koje je preostalo", kaže Šiljegovićeva i dodaje da segment kulture i očuvanja kulturnog blaga još nije uvršten u strateška pitanja države.
Brodovima "izvoženo" srebro i zlato
Profesor Enver Imamović napominje da su mnoge vrijednosti "nestale" i prije turske okupacije Bosne (1463).
"Osnovno bogatstvo srednjovjekovne bosanske države bile su rude, odnosno metali, a takvo bogatstvo u svim vremenima ima strateški značaj. A kako je Bosna bogata svim rudama, zlatom, srebrom, bakrom, živom, zatim mineralima, u srednjem vijeku to je bio njen glavni izvozni proizvod", podsjeća Imamović.
Tvrdi da se u dokumentima spominje da je u srednjovjekovnoj Bosni bilo toliko srebra da je po 300 karavana natovarenim polugama srebra išlo do mora.
"Tu su ih čekali brodovi na koje bi se nakrcalo srebro i kasnije se prodavalo od Španije, Tunisa pa do Bliskog istoka. Bilo je i zlata, bakra i olova. U dokumentima piše da je veliki vojvoda bosanski Stjepan Vukčić, gospodar Huma, na svom dvoru (Blagaj) imao i orgulje od srebra. U to vrijeme orgulje su bile rijetkost u Evropi, a on ih je imao od srebra", priča Imamamović.
Tvrdi da se i na dvorovima ostalih velikaša nalazilo ogromno bogatstvo, umjetnine, stare knjige i rukopisi.
"Neki dokumenti govore da su bogumilske svete knjige bile okovane zlatom. Svaki dvor velikaša, da ne kažemo kralja, imao je arhivu, biblioteku. Od toga svega danas ništa nema zato što Bosna, nažalost, ima takvu sudbinu da je uvijek u njoj rat, bilo unutarnji, između velikaša ili napadi izvana. I svaki rat je grabež, paljenje i nestajanje", zaključuje profesor Imamović.
Turci zaplijenili državnu arhivu
Navodi da se u Vatikanu, vatikanskoj riznici, nalaze mač, mamuze, bodež i plašt posljednjeg bosanskog kralja Stjepana Tomaševića. Podsjeća da su u Peterburgu, u Rusiji, brojne vjerske knjige, dokumenti, a među njima posebno značajna Povelja Kulina bana.
"U Bolonji se nalazi najpoznatija vjerska knjiga bogumila, a i u Budimpešti je dosta toga. U Istanbulu je ogromno bosansko blago jer kada je sultan Mehmed el Fatih osvojio Bosnu on je zaplijenio i državnu arhivu. Sve što je našao u riznici bosanskih kraljeva na Bobovcu postalo je sultanovo i preneseno je u Tursku. Kažu da je sultan tada na Bobovcu pronašao i milion dukata", navodi istoričar Enver Imamović i dodaje da Bobovac ništa bolje nije prošao ni dolaskom austrougarske vlasti (1878).
"Postoji podatak da je jedan njihov oficir sa četom vojnika otišao na Bobovac. Kopali su i na konjima prenosili tovare. Mnogo godina kasnije, kada su stručnjaci Zemaljskog muzeja otišli na Bobovac, skoro ništa nisu našli", priča Imamović.
Tvrdi da u Ankari, u Državnom arhivu Turske, još ima vreća krcatih umjetninama koje nisu odvezane već nekoliko stotina godina.
"Nadati se da se u tom mnoštvu blaga koje je preneseno iz zemalja koje su nekada bile pod Turskom pronađe i nešto što je pripadalo državnom arhivu srednjovjekovne bosanske države. I na tome se radi", kaže Imamović.
Država ne brine o blagu koje je ostalo u BiH
Dodaje da je u 1. i 2. svjetskom ratu, ali i u posljednjem, opustošeno ono što je preostalo u BiH. Spomenuo je Orijentalni institut u Sarajevu, u kojem su bili perzijski, turski i arapski rukopisi stari po 800 godina, a sve je uništeno. Imamović ističe da su na veoma misteriozan način i iz Umjetničke galerije u Sarajevu nestale pojedine umjetnine.
"Srećom pa je dosta toga sačuvano u Zemaljskom muzeju BiH. Pitanje je šta sa blagom iznesenim iz zemlje, ali i onim koje je ovdje. Ono koje smo do sada sačuvali nestaje, jer država ne daje sredstva za konzervaciju i restauraciju. Zemaljski muzej BiH nema grijanje i to ugrožava eksponate", upozorava Imamović.
On ističe da povelje koje je naša zemlja izdala drugim zemljama nisu naša svojina, poput primjeraka Povelje Kulina bana koje sada posjeduje Republika Hrvatska.
"Što se tiče Povelje Kulina bana u Rusiji u Peterburgu, to bi trebalo vratiti. Bili smo blizu, ali su državne službe na svoj način to htjele riješiti, a kako nisu znale metodologuju rada, upitno je da li ćemo je ikada dobiti. U svijetu postoje konvencije po kojima se mora raditi u takvim slučajevima", ističe Imamović.
Husein Panjeta, rukovodilac Odjela za međunarodnu, naučnu, tehničku, obrazovnu, kulturnu i sportsku saradnju pri Ministarstvu vanjskih poslova BiH, kaže da BiH neće odustati od vraćanja te povelje.
O vraćanju blaga da pregovaraju eksperti
"Kod nas je uvijek problem koordinacija među institucijama unutar same države. Sada umjesto zavoda imamo odjel čiji je zadatak između ostalog i zalaganje za vraćanje blaga BiH. Sve to treba podići na neki viši nivo i dati mu značaja, jer ne može se o vraćanju našeg blaga raditi u okviru jednog odjela. Potrebna je ozbiljnija intitucija", smatra Panjeta.
Iz Ministarstva civilnih poslova BiH kažu da treba pokrenuti "odgovarajuće inicijative" za vraćanje kulturnog blaga koje se nalazi van granica naše zemlje.
"U skladu s aktivnostima Ministarstva, predviđeno je i donošenje zakona kojim će se urediti oblast kulturnog nasljeđa u BiH, što će svakako doprinijeti da zaštitimo naša kulturna blaga", saopštili su nam u pisanom odgovoru iz Ministarstva civilnih poslova BiH.
Historičar Enver Imamović smatra da o vraćanju blaga mogu pregovarati samo eksperti, a ne državne institucije.
"Za Ruse je Povelja Kulina bana samo jedno parče hartije. Kada su se umiješali oni koji nisu trebali, a vjerujem da su to učinili iz neznanja, Rusi su shvatili da je to vrijedno i otežali povratak. Neka puste eksperte da rade, a država treba da ih podrži materijalno ili na drugi način", objašnjava Imamović ističući da se i danas širom svijeta održavaju aukcije na kojima se prodaje bosansko blago.
"Naši ljudi u svijetu to mogu samo nijemo promatrati jer nemaju novca kao individulaci da to otkupe na aukcijama. Prodaju se vrijednosti koje su proteklog rata opljačkane iz crkava, džamija, samostana, manastira i tekija", rekao je profesor Enver Imamović.
http://www.nezavisne.com/vijesti.php?vijest=16511&meni=25
Uz upozorenje da se vrijedni predmeti iz bosanske istorije i danas prodaju na svjetskim aukcijama, stručnjaci ističu da država ne brine ni o onom blagu koje je ostalo u BiH i pohranjeno je u muzejima.
Profesor Enver Imamović, bosanskohercegovački historičar i arheolog, kaže da je najviše umjetnina i bogatstva koje je Bosna imala nestalo tokom dolaska Turaka na ove prostore prije više od 400 godina.
"Tada su velikaši, koji su stigli da izbjegnu sudbinu, pokupili ono najvrednije i pobjegli iz Bosne. Najviše su bježali u Dalmaciju i u Mađarsku. Mi danas to bogatstvo pratimo po Evropi - od Dubrovnika, Zadra, Splita preko Venecije, Đenove, Rima, Napulja, Budimpešte, Beča, Moskve, Sofije, Istanbula, Dablina, Pariza", ističe profesor Imamović.
Svjetlana Šiljegović, direktorka Republičkog zavoda za zaštitu kulturno-istorijskog i prirodnog nasljeđa Republike Srpske, tvrdi da se još iz BiH iznose umjetnine iz privatnih kolekcija i da nema mehanizma koji bi to zaustavio.
"Problem je što se nama nudi da to otkupimo, ali mi nemamo novca za to. Nema fonda na nivou države iz čijih bi se sredstava takvi predmeti, koji čine dio naše kulture, otkupili od sadašnjih vlasnika. Takođe, blago koje se nalazi u muzejima ne čuva se adekvatno jer su i za njihovu restauraciju i konzervaciju, potrebna sredstva. Kako onda govoriti o blagu koje je davno nestalo, kada jedva možemo da sačuvamo i ono koje je preostalo", kaže Šiljegovićeva i dodaje da segment kulture i očuvanja kulturnog blaga još nije uvršten u strateška pitanja države.
Brodovima "izvoženo" srebro i zlato
Profesor Enver Imamović napominje da su mnoge vrijednosti "nestale" i prije turske okupacije Bosne (1463).
"Osnovno bogatstvo srednjovjekovne bosanske države bile su rude, odnosno metali, a takvo bogatstvo u svim vremenima ima strateški značaj. A kako je Bosna bogata svim rudama, zlatom, srebrom, bakrom, živom, zatim mineralima, u srednjem vijeku to je bio njen glavni izvozni proizvod", podsjeća Imamović.
Tvrdi da se u dokumentima spominje da je u srednjovjekovnoj Bosni bilo toliko srebra da je po 300 karavana natovarenim polugama srebra išlo do mora.
"Tu su ih čekali brodovi na koje bi se nakrcalo srebro i kasnije se prodavalo od Španije, Tunisa pa do Bliskog istoka. Bilo je i zlata, bakra i olova. U dokumentima piše da je veliki vojvoda bosanski Stjepan Vukčić, gospodar Huma, na svom dvoru (Blagaj) imao i orgulje od srebra. U to vrijeme orgulje su bile rijetkost u Evropi, a on ih je imao od srebra", priča Imamamović.
Tvrdi da se i na dvorovima ostalih velikaša nalazilo ogromno bogatstvo, umjetnine, stare knjige i rukopisi.
"Neki dokumenti govore da su bogumilske svete knjige bile okovane zlatom. Svaki dvor velikaša, da ne kažemo kralja, imao je arhivu, biblioteku. Od toga svega danas ništa nema zato što Bosna, nažalost, ima takvu sudbinu da je uvijek u njoj rat, bilo unutarnji, između velikaša ili napadi izvana. I svaki rat je grabež, paljenje i nestajanje", zaključuje profesor Imamović.
Turci zaplijenili državnu arhivu
Navodi da se u Vatikanu, vatikanskoj riznici, nalaze mač, mamuze, bodež i plašt posljednjeg bosanskog kralja Stjepana Tomaševića. Podsjeća da su u Peterburgu, u Rusiji, brojne vjerske knjige, dokumenti, a među njima posebno značajna Povelja Kulina bana.
"U Bolonji se nalazi najpoznatija vjerska knjiga bogumila, a i u Budimpešti je dosta toga. U Istanbulu je ogromno bosansko blago jer kada je sultan Mehmed el Fatih osvojio Bosnu on je zaplijenio i državnu arhivu. Sve što je našao u riznici bosanskih kraljeva na Bobovcu postalo je sultanovo i preneseno je u Tursku. Kažu da je sultan tada na Bobovcu pronašao i milion dukata", navodi istoričar Enver Imamović i dodaje da Bobovac ništa bolje nije prošao ni dolaskom austrougarske vlasti (1878).
"Postoji podatak da je jedan njihov oficir sa četom vojnika otišao na Bobovac. Kopali su i na konjima prenosili tovare. Mnogo godina kasnije, kada su stručnjaci Zemaljskog muzeja otišli na Bobovac, skoro ništa nisu našli", priča Imamović.
Tvrdi da u Ankari, u Državnom arhivu Turske, još ima vreća krcatih umjetninama koje nisu odvezane već nekoliko stotina godina.
"Nadati se da se u tom mnoštvu blaga koje je preneseno iz zemalja koje su nekada bile pod Turskom pronađe i nešto što je pripadalo državnom arhivu srednjovjekovne bosanske države. I na tome se radi", kaže Imamović.
Država ne brine o blagu koje je ostalo u BiH
Dodaje da je u 1. i 2. svjetskom ratu, ali i u posljednjem, opustošeno ono što je preostalo u BiH. Spomenuo je Orijentalni institut u Sarajevu, u kojem su bili perzijski, turski i arapski rukopisi stari po 800 godina, a sve je uništeno. Imamović ističe da su na veoma misteriozan način i iz Umjetničke galerije u Sarajevu nestale pojedine umjetnine.
"Srećom pa je dosta toga sačuvano u Zemaljskom muzeju BiH. Pitanje je šta sa blagom iznesenim iz zemlje, ali i onim koje je ovdje. Ono koje smo do sada sačuvali nestaje, jer država ne daje sredstva za konzervaciju i restauraciju. Zemaljski muzej BiH nema grijanje i to ugrožava eksponate", upozorava Imamović.
On ističe da povelje koje je naša zemlja izdala drugim zemljama nisu naša svojina, poput primjeraka Povelje Kulina bana koje sada posjeduje Republika Hrvatska.
"Što se tiče Povelje Kulina bana u Rusiji u Peterburgu, to bi trebalo vratiti. Bili smo blizu, ali su državne službe na svoj način to htjele riješiti, a kako nisu znale metodologuju rada, upitno je da li ćemo je ikada dobiti. U svijetu postoje konvencije po kojima se mora raditi u takvim slučajevima", ističe Imamović.
Husein Panjeta, rukovodilac Odjela za međunarodnu, naučnu, tehničku, obrazovnu, kulturnu i sportsku saradnju pri Ministarstvu vanjskih poslova BiH, kaže da BiH neće odustati od vraćanja te povelje.
O vraćanju blaga da pregovaraju eksperti
"Kod nas je uvijek problem koordinacija među institucijama unutar same države. Sada umjesto zavoda imamo odjel čiji je zadatak između ostalog i zalaganje za vraćanje blaga BiH. Sve to treba podići na neki viši nivo i dati mu značaja, jer ne može se o vraćanju našeg blaga raditi u okviru jednog odjela. Potrebna je ozbiljnija intitucija", smatra Panjeta.
Iz Ministarstva civilnih poslova BiH kažu da treba pokrenuti "odgovarajuće inicijative" za vraćanje kulturnog blaga koje se nalazi van granica naše zemlje.
"U skladu s aktivnostima Ministarstva, predviđeno je i donošenje zakona kojim će se urediti oblast kulturnog nasljeđa u BiH, što će svakako doprinijeti da zaštitimo naša kulturna blaga", saopštili su nam u pisanom odgovoru iz Ministarstva civilnih poslova BiH.
Historičar Enver Imamović smatra da o vraćanju blaga mogu pregovarati samo eksperti, a ne državne institucije.
"Za Ruse je Povelja Kulina bana samo jedno parče hartije. Kada su se umiješali oni koji nisu trebali, a vjerujem da su to učinili iz neznanja, Rusi su shvatili da je to vrijedno i otežali povratak. Neka puste eksperte da rade, a država treba da ih podrži materijalno ili na drugi način", objašnjava Imamović ističući da se i danas širom svijeta održavaju aukcije na kojima se prodaje bosansko blago.
"Naši ljudi u svijetu to mogu samo nijemo promatrati jer nemaju novca kao individulaci da to otkupe na aukcijama. Prodaju se vrijednosti koje su proteklog rata opljačkane iz crkava, džamija, samostana, manastira i tekija", rekao je profesor Enver Imamović.
http://www.nezavisne.com/vijesti.php?vijest=16511&meni=25
Friday, November 2, 2007
Thursday, November 1, 2007
"Alternativna historija"
Materijal za nove udzbenike istorije:
Skenirano iz Gary Larson's "In Search of the Far Side".
Subscribe to:
Posts (Atom)